哥伦比亚位于南美洲西北部,地域辽阔,各个地域形成了独具特色的方言。然而,传统方言学研究重语音,而针对词汇的研究却明显不足。在少之又少的词汇研究中,又仅仅停留在收集方言词汇,而未对它们进行比较深入的分析。本文以哥伦比亚语言学院最新出版的《哥伦比亚词汇词典》中的方言词汇为研究对象,通过对这些词汇在西班牙皇家语言学院出版的《美洲词汇词典》和《西班牙语词典》中的收录情况,及其词性,词用,地理分布,词义数量,词义分类情况的分析,试图对哥伦比亚方言词汇有一个比较全面的了解和认识。本文共包括四个部分。第一部分主要介绍选题缘由,研究现状,本文的研究方法,理论和过程等内容;第二部分主要对我们制作的《哥伦比亚方言词汇信息记载表》进行介绍;第三部分,基于前面的信息记载表中的数据,对方言词汇的进行分析;最后一个部分,通过前面的分析,给出结论。