【摘 要】
:
现代汉语中的“让”字句是一个表义十分丰富的句式,但是在语法研究和对外汉语教学中却没有得到足够的重视。主要存在两个方面的问题:一是“让”字句不同表义句式的划分不细;二
论文部分内容阅读
现代汉语中的“让”字句是一个表义十分丰富的句式,但是在语法研究和对外汉语教学中却没有得到足够的重视。主要存在两个方面的问题:一是“让”字句不同表义句式的划分不细;二是“让”字句与“使”字句、“被”字句的区别不清。在以往研究的基础上,需要进一步细化“让”字句的下位表义分类。表示致使义时,“让”字句还可以分出三种下位表义句式:致使义句、使令义句和允许义句。虽然从广义范畴上讲,这三种下位表义句式是属于一类的,但在实际使用中,它们存在着句法和语义上的差异,各有特点。这样,连同实义动词“让”字句和表被动义“让”字句,“让”字句就有五种表义句式,而且它们的使用频率不同。这五种不同的“让”字句式在现行的大纲和教材中多没有具体的体现,同时也没有和“使”字句、“被”字句区分开来,“让”字句多是放在“使”字句和“被”字句中介绍的,这是导致蒙古国留学生“让”字句偏误的一个主要原因。在对五种表义不同的“让”字句进行句法分析的基础上,本文对蒙古国留学生习得五种“让”字句的正确用例及偏误用例进行了分析和归纳,分析蒙古国留学生偏误用例的类型和成因,提出了“让”字句教学的重点。本文统计蒙古国学生正确用例的频率,并与本族人使用“让”字句的情况进行比对,得出了五种不同“让”字句的习得顺序。最后,结合大纲和教材中“让”字句的设置情况,对“让”字句的教学顺序提出建议。
其他文献
今年适逢英国伟大的革命浪漫主义诗人泼西·毕希·雪莱(1792.8.4—1822.7.8)诞生200周年和逝世170用年。译友、诗友江枫同志在对旧译《雪莱诗选》(1980、1983)加以认真增删和
<正>从前面、右面和上面依次观察由几个同样大的正方体摆成的长方体或正方体,是四年级上册第三单元"观察物体"例2的教学内容。在此之前,学生已经学习从前面、右面和上面观察
<正>近年来,国内外火山岩中不断发现大量的油气藏,成为勘探热点"靶区"。中国石油近年来在松辽盆地深层发现了世界上最大的火山岩大型气田,开辟了中国陆上"第五大气区"。目前
钢管混凝土拱桥以其独有的优美造型,方便多样的施工,跨越能力大等等优势,受到世界桥梁工程界的重视。随着钢管混凝土拱在桥梁建设中得到越来越多地广泛应用,为适应城市景观的
凌钢棒材厂加热炉为炉内悬臂辊侧进侧出步进梁式,加热炉有效长度为19m、内宽10.8m,燃烧控制分为上加热、下加热、上均热、下均热共4个控制段,以满足坯料加热温度、长度和断面温
目的:探讨Zero-P椎间融合器在颈胸交界处椎间盘突出症颈前路手术治疗中的应用及疗效。方法 :2012年8月~2015年8月,我院采用颈前路减压结合Zero-P椎间融合器置入治疗的颈胸交
桥梁结构的自振特性是结构动力分析和抗震分析的重要参数。该文通过建立有限元模型对4跨连续钢构进行理论分析,并通过现场模态试验对桥梁相关自振特性参数进行模态分析,测得
2000年前后的中国报纸评论进入一个新的黄金发展时期,也催生了一大批知名的评论家,鄢烈山成为其中翘楚,并因此形成“鄢烈山热”现象,受人关注。对鄢烈山评论写作的研究,既可
随着改革开放步伐日益加快,经济的迅猛发展,中国的国际影响也不断扩大,广告翻译也随之显得愈来愈重要。近些年来,中外许多学者对广告翻译进行了大量的研究,但大多数的研究仅
随着我国经济实力的发展和综合国力的提高,愿意学习汉语的外国人越来越多。然而,与古代文学、文献学等传统学科相比,对外汉语教学方面的研究仍然相对滞后。作为语言三要素—