论言辞证据中词义不确定性的解决:优选论视角

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq11qq11qq11qq11qq11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言辞证据中的词义不确定性一直是司法领域的一大难题。尽管词义不确定性早已引起了语言学家和法学学者们的注意,至今仍未有人在对言辞证据中的词义不确定性进行系统研究的同时提出相应的分析框架。本文旨从优选论的角度对言辞证据中的词义不确定性进行详细研究,其研究问题细分如下:言辞证据中有哪些类型的词义不确定词汇?如何借助优选论对词义不确定词汇进行解释以解决言辞证据中的词义不确定性?对于言辞证据中词义不确定性的解决可定义为在特定语境中寻求词汇的优选词义以对词义不确定词汇进行解释的过程。依据关联理论所提出的词义不确定性的解决步骤,本文将词义不确定词汇分为两大类,即语用紧缩类和语用扩大类。根据词义不确定词汇的特点,语用紧缩类可以进一步分为类别词、标量词、多义词和指称词四小类,而语用扩大类可以分为类别延伸词和近似值词两小类。基于优选论的优选模型、Blutner的双向优选论以及词义语用学的语用充实研究,本文建构了专门用于解释言辞证据中词义不确定词汇的理论框架。通过将词义语用紧缩和语用扩大两个步骤合而为一优选步骤,并从说话人和听话人两个角度对词义不确定词汇及其可能的词义进行双向评估优选,本文试图用所构建之框架对言辞证据中各类词义不确定词汇进行解释从而解决言辞证据中的词义不确定性现象。本文通过介绍多个案例展示了不同类别的词义不确定词汇,并分析论证了法律分析手段的不足,从而提出了借助语言学进行解释的必然性和可行性。再者,为了验证本文所构建框架的可操作性,本文对两个经典案例的进行了分析,经分析证明该理论框架可用于解释言辞证据中的词义不确定词汇从而解决其中的词义不确定性。本研究不仅对研究言辞证据中的词义不确定性现象有一定的贡献,也证明了用优选论优化词义语用学相关理论框架的可行性。本文作者希望,基于本文所作研究,可以建构起专门用于解决言辞证据中的词义不确定性的理论框架。
其他文献
区别于以往的对于汉语动词省略的划分类型的研究方向,本文主要研究两种汉语动词省略结构(Chinese VP ellipsis):肯定回应型(positive response)和否定回应型(negative respon
所谓跨文化适应,是指交际者面对陌生文化环境带来的压力,不断作出自我调整,逐步适应新的生活方式,最终形成跨文化认同的过程。事实证明,只有具有较强的跨文化适应与沟通能力
支移是宋代实行的一项重要的财赋征调政策,《宋史》中记载:“宋代岁制,其输有常处,而以有余补不足,则移此输彼,移近输远,谓之‘支移’”。本文在整个宋代特有的背景下,系统详细地考察
随着地理新课程标准的实行、新版教材的实使用、素质教育理念的推进,使地理教学理念和方式、方法有了很大的转变。地理新课标在教学目的和内容上,要求学习对生活有用的地理。地
近年来,政府采购电子交易平台从无到有,发展迅速,但仍处于初级阶段,相应的内部控制规范还不完善。由此引发许多问题,诸如:缺乏专门的电子交易采购的法律准则;采购参与者素质不高;商品
档案是历史的真实记录,是人类社会文明进步的见证者,这不仅表现在档案的内容上,而且表现在档案的载体、形态等外在特征上。在人类历史长河中,档案的记录载体和方式不断向高密
班级管理是指班级教育管理者带领班级学生按照班级教育管理规律的要求,为了更好地实现教育目标和班级工作目标而进行的一系列的活动。有了班级管理活动的支持和配合,才能顺利
由于光谱仪的尺寸限制,微型光谱仪在满足一定光谱范围时,其分辨力往往难以小于0.1 nm。而一些特殊应用场合要求光谱仪不仅具有微小的尺寸,还要求具有极高的光谱分辨力。本文
哲学家们历来都非常重视对语言的研究,特别是在19世纪末20世纪初西方哲学发生“语言转向”以来,语言哲学一度成为哲学的代名词。在大多数哲学家看来,语言哲学的中心问题主要
现代建筑中,建筑装饰工程越来越受到重视。本文通过建筑装饰工程造价成本控制存在问题的介绍,提出了几点改善措施,仅供参考。