近四十年来的中国对外开放的经济发展进程推动着中国对外贸易活动高速发展,国际贸易在中国经济活动中占有重要地位。中国已经成为世界制造工厂,各类“中国制造”商品遍及世界各地。但与此相伴随的负面效应是为了生产上述出口贸易商品,中国消耗了大量的基础能源和原材料,生产过程中产生的各种污染物质排放致使自然环境条件日益恶化,危及到中国经济的可持续健康发展。与此同时,近年来世界各国政府与民众对于环境保护问题的关注度日益增强,环境问题业已成为国际贸易关注的热点。一些发达国家借此理由为其实施贸易保护主义寻求依据。面对生态破坏,环境污染和对外贸易中的环境贸易壁垒,中国过去以牺牲环境为代价的对外贸易模式已无法适应新形势的要求。这一系列因素使得中国的装备制造业出口形势面临着前所未有的挑战。装备制造业作为一国制造业的核心部分,国家对其发展十分重视。中国政府2015年颁布的中国制造2025计划纲要中明确提出,国家今后将大力发展装备制造业,提高该行业整体的国际竞争力,进而扩大装备制造业产品的出口。但同时,由于当今世界各主要发达国家也都提出要大力发展本国装备制造业,比如美国新任总统特朗普就将制造业回归美国作为其执政纲领中振兴美国经济的重要举措之一,但在现今WTO的世界贸易规则的制约下,有关国家纷纷采取环境贸易壁垒手段来抑制外国机电装备类商品的进口以保护本国装备制造业的生存与其发展空间。因此,环境规制将对中国装备制造业的产品出口具有重要影响。在上述国际贸易现实状况的背景下,本文的研究内容聚焦于如何保障和促进中国装备制造业的对外贸易活动可持续发展这一热点问题上,研讨了环境规制因素在促进或限制中国装备制造业出口贸易实践中所遇到的问题及其产生的正负效用,并根据自己见解为政府的环境规制政策制定与实施管理工作提供一些可供参考的改善思路与工作建议,从而为促进中国装备制造业可持续地壮大与发展尽一己之力。本文研讨中首先回顾了现有文献中有关贸易与环境相互作用机制的研究与分析成果,阐述了环境规制的理论基础。在此基础上结合国际贸易的相关理论,重点分析了环境规制对出口产业的影响机制与效应,从出口产品比较优势、产业转移、出口产业国际竞争力和环境贸易壁垒四个角度运用经济学模型进行分析。研讨时运用具体数据和图表对当今中国装备制造业出口现状进行描述。并使用加入环境规制要素的赫克歇尔-俄林模型对中国装备制造业出口的影响要素进行了实证研究。实证分析结果显示:环境规制对中国装备制造业具有正向效应,能够促进出口,在一定程度上符合波特假说的论点;人力资本,物质资本和研发投入对中国装备制造业出口也具有促进作用,而劳动力成本的上升则对出口产生了负面影响。实证结果还表明:受2008年国际金融危机的影响,中国装备制造业出口自2009年以来受到明显的外部负向冲击。结合实证结果中这些因素对中国装备制造业的影响以及中国当今环境规制的实践,本文认为,在借鉴西方发达国家已有的经验教训并结合我国国情的基础上,政府需要调整现有的环境规制手段,完善采取市场激励手段进行环境规制的基础条件,大力推动环境技术创新,完善环境贸易壁垒预警响应机制,调整现有的贸易政策促进提升中国装备制造业产品出口水平,实现其对外贸易活动的可持续发展。