论文部分内容阅读
本文遵循语法形式与语法意义、语用特征相结合的原则,通过分析、描写、归纳与比较的方法,对四川方言中的程度副词进行了分类,并在微观上对每个程度副词进行了逐一描写,展示了其在分布区域、句法功能和语用特征上的规律,揭示了四川方言中的程度副词和普通话中的程度副词的异同。本文一共三大部分。第一部分,引言。引言中概述了四川地区的人文地理及方言概况,回顾了有关四川方言的研究成果,指出了本文的研究意义和目的、研究对象与方法,以及本文的语料来源。第二部分,四川方言中程度副词的分类描写,依据每个词所表示的语法意义,本文将它们分为五类:第一类,表示程度高的副词。四川方言中表示程度高的副词有很多,依据其语法位置,又可以分为两种。第一种是用在形容词或动词前面的程度副词,作状语。包括三个小类,第一小类是“之、好、多、怪、骚(少)、很”,这类副词分布区域宽、使用频繁,在语义上都含有“很”的意思,表示程度高,但在语义程度、分布区域和语用特征上和“很”各有不同;第二小类是“飞、焦、溜、捞、稀、梆、海”,这一类词的语义也相当于“很”,表示程度高,但这类词多由形容词、动词或名词虚化而来,分布区域较窄,具有强烈的形象色彩感。第三小类只有一个,是四川方言中特有的“紧”(尽),除了表示程度高之外,还有表示程度达到某种标准的意思,语义大致相当于普通话中的“完全”。第二种是用在形容词或副词后面的程度副词,作补语,表示程度高。这其中可以分为两个小类。第一小类,全是单音节词,包括“腾”、“惨”、“完”、“登”、“圆”、“兮”、“木”、“麻”等,通常和“了”连用,形成“A/V+腾/惨……+了”的格式。第二小类,双音节词。在这类双音节词中,“到住”是颇有方言特色的一个词,它只有作程度副词的用法,用在被修饰结构后表示程度高到了极致;其它一些词,如“安逸、心慌、伤心”等本身并不是程度副词,只是由于语用原因临时用在被修饰结构后表示程度,但因为四川方言中此种用法很常见,所以本文也一并讨论了。第二类,表示程度浅的副词。四川方言中,表示程度浅的副词有三个,“有点儿”、“淡淡”和“不多于”。四川方言中的“有点儿”和普通话中的“有点儿”并不完全相同,四川话中的“有点儿”分布区域更宽,能和“有点儿”组合搭配的词更多;在语义程度上,四川话中的“有点儿”在后跟褒义词时所表示的程度比普通话中的“有点儿”更高。“淡淡”在四川话中表示程度浅,语义大致相当于普通话中的“稍微”,但分布区域比“稍微”窄,使用频率较低。“不多于”也表示程度浅,带有委婉的语气。第三类,表示比较(即程度差别)的副词。四川方言中,这类副词有三个:“更见”、“还”和“多”。第四类,表示程度接近的副词:“争点儿”。“争点儿”语义大致相当于普通话中的“差点儿”,但两者用法并不完全相同。第五类,两个由数字表示的特殊程度副词:“二”和“八”。“二”在四川话中常表示程度浅,“八”则常表示程度“深”,分别构成“二XX”或“二X二X”、“XY八A”或“XA八A”格式,此种说法使语气显得生动活泼。本文的最后部分是结论,通过全文的分析描写和比较,将四川方言中的程度副词做了一番梳理,进行了归纳和总结。