【摘 要】
:
本文以批评语篇分析为视角,综合运用费尔克劳的三维模式和马丁的评价理论,对发表在美国主流媒体《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《基督教科学箴言报》、《今日美国》和CNN上
论文部分内容阅读
本文以批评语篇分析为视角,综合运用费尔克劳的三维模式和马丁的评价理论,对发表在美国主流媒体《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《基督教科学箴言报》、《今日美国》和CNN上的针对上海世博会的22篇新闻报道中的评价资源进行批评性分析,旨在揭示美国主流媒体在报道这一重大事件中所持的态度以及反映的意识形态,并探讨语篇如何构建出这种意识形态以及形成这种意识形态的社会因素。经过定性和定量分析后发现,美国媒体在报道上海世博会时运用了大量的评价资源,而且当评价中国、中国人以及上海世博会时,美国媒体多采用负面的评价语言,总体上呈现负面的态度;同时发现语料中评价者策略性地选择和安排评价语言来构建和传播他们的态度及意识形态,而且这种意识形态和政治、经济、文化等社会因素密切相关。研究表明新闻语言不是客观中立的,而是积极地参与构建意识形态,同时也受到特定意识形态的影响和制约。此外,本文结合费尔克劳的三维模式和马丁的评价理论进行分析,这在一定程度上拓展和丰富了传统的以功能语法为主的批评语篇分析方法,也在一定程度上证实了评价理论应用于批评语篇分析的可操作性。
其他文献
产后出血是指胎儿娩出后24 h内阴道失血量超过500 mL,为分娩期严重并发症,发病突然,来势凶猛,如抢救不及时可直接危及产妇生命,在我国产妇死亡原因中居首位。因此,有效的预防
2015年从市场应用情况来看,机房空调行业可谓遍地开花。不仅在金融行业和电信行业继续保持优势,在IT和轨道交通行业也有着不俗的表现。
本文是《低碳发展:关键问题》(Low Carbon Development: Key Issues)一书中第十五和十八章的翻译实践报告。报告简要介绍了原文相关信息,分析了文本和语言的特色,指出了翻译中的主
美国肯德基国际公司的子公司遍布全球60多个国家,达9900多个。肯德基国际公司在万里之外,又怎么能确认他的下属能循规蹈矩呢?一次,上海肯德基有限公司收到了3份总公司寄来的鉴定
目的检测川芎嗪纳米喷雾剂调节腹腔粘连组织中TGF-/Smad信号通路下游靶基因TGF-1、FN和CTGF的水平,研究川芎嗪对TGF-/Smad信号通路的调控,从而探讨其对防治腹腔粘连的作用机
感应加热电源具有效率高、速度快、能耗低、污染小等优点。本设计以高频感应加热电源为研究对象,对单相单极性PWM逆变器、单相双极性PWM逆变器、单相非对称式三电平逆变器等
相比传统教学模式,小班化教学具有较强的针对性,能够根据学生的差异因材施教,实现更加高效的课堂教学和更加充分的师生互动,从而不断提高学生的英语综合能力。结合小学英语教
我国是发展中国家,就目前的产品质量水平的整体情况而言,标准化程度还相对较低,无论是产品基础标准还是方法标准,采用国际标准和国际先进标准的比重还不高,而且我国的企业和产品的
采用高效氯氰菊酯EC作为防治药物,进行毒饵诱杀、混沙触杀以及蚁巢浇灌3种方法防治红火蚁的试验。结果表明:用4.5%高效氯氰菊酯EC作防治药物时,灌巢触杀的效果最佳,混沙触杀次之,毒