重铸与元语言提示对大学生英语附加问句语调习得的影响

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shiguanglai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文针对已通过全国大学英语四级考试的非英语专业大二学习者做了一项关于修正性反馈的实证研究,具体探讨重铸和元语言提示对学习者英语附加问句语调习得的影响。重铸是隐性反馈,通过为学习者直接提供语言输入实现纠错功能;元语言提示属于显性反馈,通过提供元语言信息促使他们产出正确的语言形式来达到纠错目的。英语语调在交流中起重要作用,错误的语调会导致交际失败。汉语是声调语言,中国学习者在学习英语语调时受母语影响而遇到困难。本实验以英语附加问句作为目标结构,研究两种具有代表性的修正性反馈方式对中国学习者英语语调学习的影响。本文设计了以下两个研究问题:  1)重铸和元语言提示对于二语学习者的英语附加问句语调的学习有不同的影响吗?  2)二语学习者接受重铸或元语言提示后所产生的接纳是否与英语附加问句语调的习得密切相关?  本实验持续十周,包括一次问卷调查,一次先行测试,三轮任务型诊断,一次即时后测,一次延时后测和一次回忆访谈。湖南大学二年级非英语专业四个自然班的36名学生(女3人,男33人)参加了本次实验。在实验过程中,他们被分为三组,完成了有语境和无语境解释的朗读任务,并接受了不同类型的修正性反馈。在朗读附加问句过程中所犯的句末语调犯了错误时,重铸组12名学生接受教师(即实验者)重铸纠错,元语言提示组12名学生接受元语言提示纠错,控制组12名学生没有任何纠错反馈。即时后测后,实验者对实验组的学生进行了回忆访谈,了解他们在实验中对教师反馈的接纳情况。  本文采用SPSS13.0对数据进行分析,主要采用描述性统计分析,单因素方差分析,配对样本T检验及皮尔森相关系数分析。通过分析实验数据和回忆访谈信息,本文得出以下结论:  1)问卷调查和先行测试显示三个组的受试对附加问句语调的掌握不理想,各组间无显著差异。经过三轮任务型诊断后,各组在即时后测中成绩有了明显提高。重铸组和元语言提示组没有太大差异,但控制组成绩最低,与两个实验组有显著性差异。与即时后测的结果相比,在延时后测中,控制组的成绩大幅度下滑;重铸组的成绩虽有小幅下降,但反馈效果依然存在;而元语言提示组的成绩却有小幅上升,反馈效果持久。结果表明重铸与元语言提示都对附加问句语调的习得有促进作用,元语言提示比重铸的效果更好。  2)接受元语言提示的受试对反馈的接纳与受试的附加问句语调习得呈正相关,而接受重铸的受试对反馈的接纳与目标结构习得则没有相关性。  基于以上研究,本文对我国英语课堂教与学提出了一些建设性意见。英语教师应重视英语语调教学,针对学生的语调错误给予元语言提示或重铸等修正性反馈,使他们意识到自己的错误,并促使其自行修正。
其他文献
文中在简要介绍EPP与STD总线的基础上,提出利用EPP并行口连接STD总线系统的方案,详细阐述了EPP至STD总线信号转换的电路设计,并给出了基于虚拟仪器的软件设计实例,对工程设计
指示语是语用学研究领域的热点话题之一。近年来,指示语的认知转向引起学界的广泛关注。目前认知指示语的研究多从认知语言学出发,以认知语言学理论为框架,少有学者将认知指示语
本研究基于以教育为主题的语料库,根据现代图式理论,以定量和定性相结合的方法,通过统计主题词、关键主题词和联想词的频数,旨在考察和分析:  1)中国英语专业学生和英语本族语
作为文化产业的代表之一,动画的发展已成为一种不可阻挡的时代潮流,它将人们的视线引向了全新的领域。纵观全球,美国动画的制作技术世界领先,而作为亚洲动画的领军人物---日
网络语言这一特殊的语言形式,以其通俗易懂、传播力强的特点,为学者们广泛研究及讨论。从模因论的角度看,语言实际上就是一种模因。1976年,牛津大学生物学家Richard Dawkins在其
文中给出了双模噪声中信号参量的精确估计,并给出了任意加性白噪声中信号识别与估计的一般方法,且可同时估计信号与噪声,具有一定的普遍意义。仿真表明,本识别与估计方法是正
会话是一种承载多重意义的社会交际活动,它是会话双方互动的表现,需要说话者与听话者相互协作、相互配合,不断转化角色,共同达到最终的交际目的。话轮是会话中最基本的因素与
脑干听觉诱发电位是人的中枢神经系统在接受外在刺激过程中产生的生物电活动.对它的记录和测量涉及到许多关键技术.文中阐述了以微型计算机为核心的脑干听觉电反应测量系统的
论述数字IC的供电问题.
文中介绍了一种在磁悬挂天平技术中,用CCD实现模型六自由度信号测量的方法.