《美西战争纪实——为古巴自由而战》（第十八章至第二十二章）翻译项目报告

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：dragon122

【摘要】

：

本文为翻译项目报告。翻译原文选自美国作家特朗布尔·怀特所著《美西战争纪实——为古巴自由而战》一书中的第十八章至第二十二章。作为一部战地纪实文学作品,该书以客观冷静的笔触还原了美西战争中古巴革命军为争取独立做出的英勇斗争。近年来,许多外国纪实文学作品在国内市场崭露头角,而对译者而言,如何兼顾纪实类文学作品的文学性和信息性,如何向读者再现真实的历史画面成为关键问题。当下,对于战地纪实文学翻译的研究并不

【作者】

：

徐瑞

【出处】

：

安徽大学

【发表日期】

：

2019年07期

【关键词】

：

《美西战争纪实——为古巴自由而战》纪实文学文本类型理论词性转换法

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

《金属结构的屈曲强度》(F.Bleich)——中心或偏心受压柱子的屈曲:4-6节(连载2)

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技

期刊

屈曲强度中和轴截面应力切线模量理论《金属结构的屈曲强度》F.Bleich偏心受压柱金属结构

初中化学第六章“氧化物、碱、酸和盐”的教学建议

通过前五章的学习,学生已经获得了关于原子-分子论的基本原理、重要的化学定律、一些化学的基本概念和一些关于物质的初步知识,但学生对这些原理、概念、知识的理解和运用仅

期刊

酸性氧化物初中化学指示剂教学建议

护理干预对无创呼吸机患者治疗依从性的影响及护理满意度分析

目的结合临床经验和文献资料,分析与研究护理干预对无创呼吸机患者治疗依从性和护理满意度的影响。方法病例时间:2017年1月-2019年8月,研究对象:上述时间段内随机抽取60例采

期刊

护理干预无创呼吸机治疗依从性护理满意度

汽车车身的焊接工艺设计

焊接是汽车车身制造四大工艺之一,焊接白车身的质量在很大程度上决定着整车质量。因此,在我国汽车行业不断发展的过程中,要想提升汽车车身的整体质量和使用性能,应当对汽车车

期刊

汽车车身焊接工艺设计形式

《美西战争纪实——为古巴自由而战》（第十八章至第二十二章）翻译项目报告

其他学术论文