蒙古学生习得对象类介词“给、跟、让”偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:Blue0220
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语是汉藏语系孤立语,缺少形态变化的语言,汉语构词由词根、词缀(前缀、中缀和后缀)组成,汉语中最常用而且功能又多的词类之一是介词。介词在汉语语法中起到了相当重要的作用,但介词并没有实在的意义,它表示的是语法的抽象意义。蒙古语是阿尔泰语系的黏着语,形态变化发达的一种语言,蒙语由构词由词根、词缀和词尾组成没有前缀和中缀,只有后缀,蒙语没有介词,只能用蒙语语义格词缀对应使用汉语介词。因此,蒙古学生学习汉语的过程中,经常发现介词使用错误,有许多研究者对介词进行过研究,但是,对对象类介词偏误分析研究非常少,所以我们在汉语和蒙语语法对比的研究的基础上,根据相关理论对偏误类型和偏误成因进行了归纳总结,最后对提出了一些教学建议。第一章阐述了选题意义与选题目的,并分析了相关介词及介词偏误的研究成果,介绍了研究的理论基础,包括偏误理论和中介语理论。最后介绍了所采用的研究方法及选用预料的来源。第二章概述了蒙古语语义格与汉语介词的比较,先把蒙古语语义格中对应于汉语介词的语义格进行研究,再把对应于汉语对象类介词“给、跟、让”偏误与蒙古语语义格词缀进行对比研究。第三章本文将蒙古学生学习介词“给、跟、让”的偏误分析蒙古留学生汉语介词使用的偏误情况,将语料库中收集到的蒙古学生对象类介词“给、跟、让”区分成遗漏、误加、误用、错序四类,并依据这四种偏误类型进行结果统计和分析。第四章根据介词“给、跟、让”的偏误成因以及偏误类型,对蒙古留学生的汉语介词教学提出改进的建议,主要从教材以及教师教学两方面入手,旨在为蒙古留学生在学习汉语介词过程中提供教学参考。
其他文献
随着信息技术的迅速发展和时代的进步,税收管理在较短的时间里由手工操作时代跨入了信息化时代。在当前经济全球化,知识经济、网络经济、电子商务迅猛发展的形势下,要提高税收征
文章分为以下几个部分:第一部分简述了我国关于渎职罪主体的立法变迁。我国刑法有关对渎职罪主体的界定,第一个阶段是建国后的三十年间,我国没有颁布刑法典,对渎职犯罪的规定和处
随着网络和信息技术的快速发展,网络技术已在社会的各个方面得到广泛应用。信息化时代的到来,为实现科技管税提供了良好的机会。网上办税系统就是在这种背景下应运而生,并逐
大型舰船军事意义重大,加之复杂的内部结构使得对其进行研究更具难度和科学价值。当大型舰船主要用途已定,研究其内部舱室布置及通道设计即具有现实重要意义:改善居住舱室环境以
目的及意义:糖尿病肾病作为糖尿病的严重并发症,目前发病率呈上升趋势,对于糖尿病肾病以往的治疗方法难以取得满意的效果。氧化应激是公认的糖尿病肾病进展的关键,不少实验研
20世纪60年代西方社会爆发了大规模的社会运动,自由民主制度的合法性和稳定性危机随即出现。这场危机的始作俑者正是那些因内心空虚和外在压抑与束缚进行反抗的青年和少数族裔
2012年发布的《国务院关于支持农业产业化龙头企业发展的意见》,意见指出,农业产业化是农业经营机制体制的创新,是现代农业的发展方向。农业产业化不仅可以延长农业生产链条,还有
请求语是日常交际中普遍且频繁的使用语之一,被认定是一种含有面子威胁行为的话语。主要表现为说话人以礼貌的方式请求听话人付出一定的劳动或代价,按照说话人所希望而行动,以实
随着社会主义市场经济体系的逐步建立和教育体制改革的不断深化,高等教育必须加大力度推进改革,才能适应社会主义经济体制和未来发展。高校后勤管理是高校管理的一个重要组成部
本文以艺术歌曲《花非花》为例,笔者以诗人白居易诗歌中的文学艺术创作为媒介,领略到了诗人所想表现的意境。同时还从歌词的用法、本曲的风格特点、曲式特征和结构等不同角度