中国古人通过协调自然资源所创造的宜人的人居环境,具有诸多重要价值,是人类重要的文化遗产。泰山风景名胜区与泰安城的关系便是其中一个典例。历史悠久的祭祀封禅活动与泰山宗教、民俗相互影响,铸就了“三重空间一条轴线”的历史格局:以蒿里山、岱庙、岱顶为节点,代表地府、人间和天界的三重空间,以及泰安古城通天街至泰山岱顶的“历史文化主轴线”。是泰山文化遗产价值的宏观载体。近来在山城关系的转变下,泰山风景名胜区范围与城市用地范围出现了交叉重合区域,这些区域内城镇发展与遗产保护产生了诸多矛盾,例如城市景观的地域文化特征淡化,传统游览序列被建设性破坏所隔断,传统街区失去活力、历史空间氛围也与过去相去甚远……代表着中国“天人合一”思想的泰安“历史文化主轴线”,是包含了景城交叉区域的活性遗产,主轴线的保护更新规划应当成为解决遗产地城市化过程中如何“与古为新”问题的典例。本研究学习总结北京中轴线与日本镰仓历史轴线保护规划的相关理论和经验;基于山城关系对泰安历史文化主轴线进行价值识别以及价值特征分析,较为深入的分析其历史空间特征、功能特征,分析总结现状和存在问题,提出科学、系统、积极的规划思想和具体的规划目标;在此基础上,探讨“存在价值特征与保护”、“使用价值的更新与完善”等问题,在综合规划和城市设计的层面上予以落实,最后提出了规划实施措施和建议。