新疆中亚留学生课堂教学中的跨文化冲突现象分析

被引量 : 0次 | 上传用户:king20051400
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自1984年新疆迎来了第一位外国留学生起,新疆就开始了对外汉语教育事业。20多年来无论是在留学生的入学人数还是在教学质量上,都取得了一定的显著成效。由于新疆的地缘优势以及人文优势,使得来疆的留学生当中,又以中亚五国的学生为主。这样的环境,给新疆的对外汉语教师们提供了研究中亚留学生的便捷。本文就以中亚五国的留学生作为研究对象,采用文献法、案例法和访谈法,展现了对外汉语教学中课堂冲突的实例,并且运用霍夫斯泰德的相关理论对产生这些课堂冲突的原因进行分析。文章由引言、案例、文化归因、思考、结论五部分组成。引言部分包括:研究背景、研究的目的和意义、研究问题的提出、研究思路和方法。相关理论简介部分,主要就文化冲突研究、课堂冲突研究以及跨文化冲突相关理论研究现状进行介绍。案例部分主要是笔者在新疆师范大学实习的这一年中通过课堂观察和访谈收集的关于课堂冲突的案例。这些案例大都选用在课堂教学中经常发生的冲突事件。笔者又将这些案例分为基于价值观的理解不同而引发的课堂冲突、表现在非言语交际方面的跨文化冲突、基于课堂纪律观念不同引发的课堂冲突、基于教学方式不同引发的课堂冲突、基于对教学内容的理解不同引发的课堂冲突。文化归因部分主要以霍夫斯泰德文化的四个维度作为理论基础。分别从个体主义——集体主义理论、权力距离、男性化社会——女性化社会、不确定性规避这四个角度对先前的案例进行文化归因,并且笔者还借鉴了霍尔的高情境理论与低情境理论对本文的案例进行分析。思考部分笔者主要从移情的角度,通过换位思考来了解彼此间文化的差异性。笔者还提出采用间性策略,主张师生之间相互尊重与信任,共创和谐的教学环境。同时还提出要求同存异、充分准备,以不变应万变的策略,希望对外汉语教师与中亚留学生们能够主动了解对方的文化,相同的文化,可以帮助他们较快地适应当地文化;相异的文化,要及早发现并且采取积极主动的态度去调适。结语部分就是对整篇文章的小结。
其他文献
胡锦涛总书记指出:“加强网络文化建设和管理,充分发挥互联网在我国社会主义文化建设中的重要作用,有利于提高全民族的思想道德素质和科学文化素质,有利于扩大宣传思想工作的阵地
本文主要围绕CSEEA体系的构建及其具体内容进行论述的,旨在对中国的环境及资源状况进行衡量,对环境及资源的动态变化进行测算,以及体现环境、资源对经济发展的作用。1.中国环境
河北省大学生村官是农村基层组织的重要组成部分,在建设社会主义新农村和构建和谐社会等方面发挥着举足轻重的作用。大学生村官胜任力的强弱不仅关系到农村基层组织的发展,而且
目的通过在现场调查研究的基础上制定出建设广东省的省-省区域-市-区(县级市)-社区(街道/镇)五级紧急医学救援体系方案。方法通过问卷调查、专家咨询、走访座谈、召开学术研讨会
随着我国经济的快速增长,人民群众对医疗服务和医疗设备条件的需求也在不断提高,因此,自动化医疗设备的引入是必然趋势。药房自动化技术的应用在我国尚属于起步阶段,它可以改善药
聚氨酯以其优良的性能广泛应用于弹性体、泡沫材料、涂料以及胶粘剂等领域,是一种重要的工业塑料。但是其原料异氰酸酯有毒,且氨基甲酸酯在一定条件下会发生水解。本文旨在探索
随着中国经济的发展和经济全球化,航空运输业得到快速发展。从民航大国到民航强国是中国民航发展新的战略任务。航空网络是民航运输的重要资源,决定了航空运输的通达性、网络可
近年来,动画(A)、漫画(C)、游戏(G)这三个在商业上相互独立的行业不断的相互影响融合,逐渐拥有了高度重合的受众群体。习惯于消费各种各样ACG产品的消费者们,逐渐形成了与群体外界相对
在汉语中,量词“个”占有很高的地位。但是,迄今为止,大多数研究都集中在量词“个”的泛化上,即“个”误代其他量词的错误。而对量词“个”本身所做的偏误分析却几乎没有,更缺乏对
随着经济技术的发展,空中交通也愈加发达,空中交通直接影响着各个领域的发展状况。空中交通是受天气影响最为严重的交通工具,当前空管部门应对危险天气的措施通常是让航班被动地