对外汉语教学用同素同序词研究

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong578
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
同素同序词是指汉语词汇里一种语素相同且序位相同、成组出现的合成词,与同素异序词同属同素词。但是由于同素同序词与同形词、同音词有所交叉,对其研究多夹杂在同形同音词中。本文希望对同素同序词进行较为系统的研究,并结合对外汉语教学词汇大纲、汉语综合课教材以及留学生习得情况,为教材编写、同素同序词的教学提供针对性的指导意见。本文主要分为以下七个章节:第一章为绪论,主要论述本文的研究意义与目的、研究现状与研究方法等,通过梳理现有研究中有关同素同序词的论述,为本文研究提供理论基础与方法。第二章主要是对同素同序词进行概念和范围上的界定,分别从“同序”、“词”、“同素”三个因素进行了探讨;并以此为标准对《现代汉语词典》(第6版)中的同素同序词进行穷尽式检索。经整理、统计,《现代汉语词典》(第6版)共收录338组同素同序词。第三章主要从构词方式、与语素多义性的关联以及语素义与词义的关系等三个角度来探讨现代汉语同素同序词的特征。第一,从与语素多义性的关联来看,77.5%的同素同序词的形成与语素的多义性有关;第二,从构词方式来看,同素同序词构词方式多样,同构类同素同序词数量上多于异构类同素同序词,其中定中式、动宾式同素同序词数量最多。第四章是以《现代汉语词典》(第6版)为对照,检索了《汉语水平词汇与汉字等级大纲(修订本)》和《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》中的同素同序词。我们对大纲同素同序词的特征进行了归纳整理,以便更好地、有针对性的指导教学。同时,对安徽大学国际教育学院使用的汉语综合课教材中出现的同素同序词进行了全面统计,还对教材中成组出现的同素同序词的重现情况进行了分析。第五章主要探讨留学生同素同序词的习得情况,首先对照汉语母语者与留学生同素同序词的使用情况,从中可知留学生对同素同序词的掌握远低于汉语母语者。此外,通过对安徽大学国际教育学院中高级留学生的问卷调查发现,留学生已经能够了解一些教材中未出现的同素同序词,并且已经具备一定的语素辨别意识以及由已知语素猜测词义的能力。第六章主要为基于以上研究,针对同素同序词,对对外汉语教材编写提出了一些意见,主要是合理增加教材中的同素同序词,适当均衡同素同序词的重现率。在教学时以语素教学和整词教学为主,适当讲解构词方式,注意合理设置语境,同时还要关注语音上的区别。第七章主要是对全文进行了梳理总结。
其他文献
针对天地图县级节点建设过程中面临的"数据基础差、经费落实难、专业人才缺、用户需求广、信息共享难"等问题,结合江西省社会经济发展状况,对市县一体化建设方案进行初探,在
<正>有祭孔大典的庄重威严,也有蹴鞠技艺的欢脱喜悦;有木版年画的艺术韵味,也有潍坊风筝的匠心独具;有梁祝传说的凄美婉转,也有胶州秧歌的普天同庆;有聊城杂技的翻转腾挪,也
目前济宁方言的研究以语音、语义为主,而词汇的研究大多停留于简单描述,或是简单总结词汇意义,缺少系统的分析和比较。针对这一现状,本文尝试对济宁方言词汇作一比较全面的研
随着我国经济实力的持续增强,世界范围内学习汉语的人越来越多。然而,汉语作为世界上最古老的语言之一,学习起来并非易事。成语是汉语中的一种特殊语言形式,非汉语文化圈的人
对外汉语教学是针对非汉语母语的人们进行的汉语教学活动,它的根本任务是培养学生运用汉语进行阅读与交际的能力。阅读是学生学习语言并取得进步的阶梯,阅读练习是留学生获取
社区教育其宗旨在于服务群众,把社区教育资源与居民需求密切连接起来,实现资源效应最大化和居民学习便捷化,推进社区教育发展,为建设学习型社区服务。加格达奇区为了大力发展
随着对外汉语教学的发展,越来越多的学者开始关注对外汉语教材的编写,尤其是针对教材中的练习应如何设置和编排这一问题。本文选取《发展汉语初级综合2》和《新实用汉语课本2
通假字与古今字、异体字、同源字都是文字学上的重要概念,所代表的四种文字现象相互间的关系比较复杂,各自范畴并未明确划界,导致这几种文字现象交叉、混淆不清。根据通假字
<正>文章简介现代有机合成追求更高效的合成策略,比如从简单易得的原料出发的惰性C-H键的直接官能团来构建复杂的有机分子。在烷基碳链上远程的惰性C-H位点挑战性地直接引入
近年来,随着中国国际地位的不断提升,汉语在世界语言体系中的地位也是越来越高。“汉语热”持续升温,国外的孔子学院和华文教育如雨后春笋,前来中国学习汉语的留学生也逐渐增