当前,经济全球化进程不断推进,随之而来的是文明的全球化。同时,科学信息技术的发展,进一步推动了文化在世界范围内的流动。世界各国之间的文化交流日益频繁,因此,西方文化对中国传统文化的影响是无法回避的问题。虽然近现代西方伦理文化对中国传统文化在一定时期内造成了巨大冲击,对中国传统文化延续性构成巨大威胁,但是在新的历史条件下,我们并不能够全盘否定西方文化,而应采用开放的态度,积极吸取西方文化中的有益部分,用于发扬我们优秀的中国传统文化,让中国传统文化在新时代赋予新的历史内涵。本文的主要内容如下:第一部分,绪论。笔者简要介绍了研究背景、研究意义、国内外研究现状,同时对研究内容以及采用的研究方法进行了阐述。第二部分,近现代西方伦理思想的基本概况。对近现代西方伦理思想的相关内涵、主要内容以及对世界的影响进行了整理与归纳,为后续研究的顺利开展提供了详实的理论基础。第三部分,近现代西方伦理思想在中国的传播及影响。对近现代西方伦理思想传入中国的背景阶段和传播方式进行了梳理归纳,指出了中西方伦理文化的差异性,并详细阐述了近现代西方伦理思想对中国现实的双重影响。第四部分,西方伦理思想对新时代弘扬中国传统文化的启示。在前文对近现代西方伦理思想进行详细分析的基础上,指出了新时代弘扬中国传统文化过程中对待近现代西方伦理思想的科学态度,并对新时代弘扬中国传统文化的意义、发展创新的社会现实基础以及路径选择进行了深入探讨。第五部分,结语。在上述章节的基础上,对本文主要观点进行归纳总结。