论文部分内容阅读
“那叫一个X”格式(简称为“那”格式)是现代汉语口语中一种常见的句式,如:(1)这家饭店的生意那叫一个火,放眼望去,食客如云。(2)他们俩那叫一个亲啊,恨不得钻一个被窝里去。这个格式由已知成分“那”“叫”“一个”和未知成分“X”四部分组成。可能是由于习焉不察,很少有人注意到这个格式,对该格式的研究也并不多。本文在前人研究成果的基础上,以构式语法理论的整体观为指导思想,结合三个平面语法理论对“那”格式进行了全方位的解析。全文共分为六大部分,第一章到第四章为文章的主体部分。绪论部分首先阐述了对“那”格式研究的必要性,然后综述了前人对该格式的研究成果,在此基础上寻找本文的创新点,并且提出了本次研究所采用的基本理论和研究方法,同时对语料来源和符号做出了说明。第一章首先概括了“那”格式的整体特征:开放性、能产性和语境依赖性。然后对能进入“那”格式的成分从音节特征、语法特征、结构特征、类型特征方面进行分析,并且归纳出“X”的语义共性特征。其次对“那”“叫”和“一个”在该格式中的性质和功能进行了分析,并且对“那”和“这”在该格式中的不对称现象做出了合理解释。第二章从句法语义层面对“那”格式整体进行分析。“那”格式多数情况可以充当谓语、情态补语,少数情况下可以充当心理动词的宾语,它也可以独立成句或在复句中充当分句;“那”格式大多充当终止句,很少充当始发句。“那”格式整体所体现的语义特征也较为丰富,可以分为主观评价义、程度义和解说义三种。第三章从语用层面对“那”格式进行分析。“那”格式只适用于谈话语体和文艺语体;大多用于感叹语气;口气上主要体现为强化口气,某些情况下语调会因说话者情绪的改变而发生变化;感情色彩上,主要以褒贬为主;使用特点可以归纳为熟语中的运用、连续使用、反复使用和变换使用四种;它具有重要的篇章衔接功能和充当标题的功能;它只能用于对等场景,不可用于事务场景和权势场景。此外,“那”格式还能体现出说话者的主观夸张情感,恰当地使用该格式,可以使得言语更为生动活泼,从而达到幽默、诙谐的表达效果。第四章分析“那”格式盛行的原因,其中包括社会原因、北京方言口语的泛化、语言的类推机制和人们求新求异的心理。结语部分对全文的观点和结论进行归总,并且指出了本文的不足之处。