汉英构词法比较研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fxmen2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
第一部分"绪论"就汉英构词法比较研究的意义、研究概况和方法等方面的问题进行了论述.其中研究方法又分为对比分析、形式和意义的结合、兼顾共时与历时以及词法和语法相结合等.第二部分"汉英单纯词的比较",主要论述了构词法和造词法的区别、单纯词的结构问题、汉英单纯词的比较等问题.第三部分"汉英派生词的比较"从汉英词缀范围的界定、汉英派生词的共同点、汉英派生词的不同点等方面进行了论述.第四部分"复合词共性与个性的比较分析"主要分析了汉英复合词结构形式的异同.第五部分"汉英构词法相异的原因与及其发展趋势"指出汉英构词法的差异是由于不同的民族思维方式、文字体系以及句法所导致的;复合词的增多是汉英构词法发展的共同趋势.最后一部分"汉英构词法的比较研究在对外教学中的应用价值"探索了汉英构词法的比较研究在对外教学中的应用范畴和一些切入点.
其他文献
全文分为绪言、正文、结语三部分.绪言部分首先引出了女性主义诠释学在西方学界研究的重要性,并介绍了中国港台地区的女性主义诠释学的研究概况.其次结合大陆学界女性文学研
迟子建是中国当代文学界一个颇为引人注目的独特存在.她的作品地域特色鲜明,个人风格显著,已日益引起更多文学研究者的关注,产生了越来越大的影响.该文由对迟子建大量作品的
人才、资源、权威性及品牌等优势是传统媒体立身之本、发展之要。传统主流媒体要想在传媒产业中握有主导权,必须借助新技术、新媒体、新应用,充分发挥自身的资源作用,打造强
全文除引言和结语外,共分两个部分.引言主要指出作者认识到民间历史的生存意义,并表现在他的小说创作中.正文第一部分:民间历史的传递形式.首先对民间历史进行界定,然后分析
土地资源的开发管理工作是促进经济发展和社会进步的重要动力,合理的进行土地资源的开发管理工作,能够使土地的开发利用起到事半功倍的效果.目前土地开发管理工作存在这许多
渔业水域是渔业赖以存在和发展的基础条件,渔业水域环境保护与管理是渔业管理的重要组成部分,也是实现渔业可持续发展的基本保障.近些年来,我国渔业水域环境的保护与管理不断
该文首先对"儿童语言使用过程中的类推策略"进行了题解,并且对策略运用能够产生影响的生理因素、心理因素和外界环境因素等作以说明.然后通过对语料的分析归纳,讨论了类推策
在城市发展进程中,建筑具有一定的标志性,主要体现在建筑功能性的变化.建筑机电工程所涉及的项目非常广泛,其工程质量的好坏直接关系着智能建筑的发展状况,并且对于我国城市
Ultrafiltration(UF) experiments were subjected to the concentration of Shiitake polyphenol(SP) with ultrasound(US) enhancement, by which the effects of the main
兼具"精神界战士"与小说家两种品格的路翎1939——1948年的小说创作最突出的特点是表现出对战争语境中人的生命现象的关注,这种关注继承了"五四"时期的启蒙立场,其对象主要集