【摘 要】
:
晚清西学东渐在中国由传统社会转向近代社会的转型中发挥了不可低估的作用。19世纪下半叶,清廷以“熟悉洋务、洞彻边防”为主要标准选拔了一批驻外公使。晚清驻外公使是近代中
论文部分内容阅读
晚清西学东渐在中国由传统社会转向近代社会的转型中发挥了不可低估的作用。19世纪下半叶,清廷以“熟悉洋务、洞彻边防”为主要标准选拔了一批驻外公使。晚清驻外公使是近代中国较早走向世界的官员群体,由驻外公使撰写的出使日记成为晚清西学输入的途径之一。驻外公使在向国内输入西学的过程中,承担了守门人的角色。他们身处西方,各种信息纷至沓来,令人眼花缭乱。通过权衡各种信息,驻外公使保留其认为重要的西学信息,并将个人思考连同西学信息一并写入日记,这也意味着出使日记的内容不免存在“失真”现象。出使官员将日记咨送总理衙门后,总理衙门将部分日记刊刻发行,供高级官员参阅。民间知识分子或将出使日记编入丛书或在报刊上连载,使出使日记的受众大大增加。面对出使日记中丰富的西学信息,国人对西学信息的选择与解读是不同的,这与信息接受者与信息传播者之间缺乏共同的经历有关。19世纪60-90年代,西学东渐以教会和官方译书机构为主导,出使日记在西学东渐过程中的地位逐渐下降,这一方面与社会传播环境、日记内容的局限性有关,另一方面与甲午战后西学东渐的渠道增加、国人对西学选择的不同有关。尽管如此,读者还是能从公使笔下感受到资本主义制度的活力与生机,这对打破国人的自大心理,开阔国人的文化视野有相当积极的意义。
其他文献
随着中国经济的飞速发展,国际地位的提高,对世界的影响力越来越大,许多国家都出现了学习汉语的热潮。可以欣喜地发现,很多外国汉语学习者的汉语水平在语音、词汇及语法方面都
本文根据建构主义理论,针对师范生培养就业竞争力不强的现状,提出了在师范生英语教学中采用体验-观摩-实践三位一体的教学模式,对师范生进行歌谣教学技能的培养,分阶段逐渐提
站在这里,我不禁想起剑桥大学两位大科学家的名言。查尔斯·罗伯特·达尔文说:"意志坚强、胆量过人和不屈不挠的名声,乃是一种无价之宝"。斯蒂芬·威廉·霍金说:"生活是不公
乳腺癌发病率呈逐年上升趋势,严重威胁女性的健康。随着现代医学影像技术的发展,形成了以乳腺X线摄影、超声波诊断为基础的乳腺癌筛查手段,以近红外线扫描、CT、MR、乳腺核医
目的探讨排便技术训练对功能性便秘患者临床症状及肛管直肠功能的影响。方法选取本院2010年3月~2012年2月收治的36例功能性便秘患者作为对照组,给予常规综合干预措施。选取本
为了进一步规范我国企业会计准则中关于职工薪酬的相关会计处理规定,并保持我国企业会计准则与国际财务报告准则的持续趋同,财政部对《企业会计准则第9号——职工薪酬》进行
大学生宿舍人际关系探析姚本先(安徽师范大学)人际关系是人与人之间相互作用的结果,是在物质和精神上的交往过程中发生、发展和建立起来的人与人之间的心理关系,即情感联系。人际
离合词是现代汉语中一种颇有特色的语言现象,它特殊在内部语素可“离”可“合”:“合”的时候内部语素紧密相连,表达出完整的词汇意义;“离”的时候内部语素之间又可以插入一些特
中国古典园林从某种意义上说,是一个超凡脱俗的自我意识世界、一个灵魂的栖居之地,在自我的世界中以收天纳地的空间意识对自然的素材进行组合变化,不囿于既定之道。更准确地
时至今日,《简爱》已毋庸置疑地成为一部经典性的作品,但是它20世纪中国的经典化道路却并不平坦。本文以《简·爱》在上世纪我国的际遇为线索,以埃文佐哈尔多元系统理论中关于“