论文部分内容阅读
随着大众传媒的快速发展,英语访谈节目近年来越来越受到观众们的青睐,也吸引了许多国内外学者对其展开研究。这些研究大致可分为两个方向:传媒学方向和语言学方向,而语言学方向的相关研究不仅数量少而且缺乏深度和系统性。作为系统功能语言学中最重要的理论之一的语域理论近来发展迅速,也开始吸引越来越多的国内外研究学者的广泛关注。但在语域理论方面的研究还未形成一个完整的体系,并且至今尚未有将语域理论应用于英语访谈节目的相关研究。作为语域的一种表现形式,英语访谈节目中的语言受语域的影响,而且语域理论作为一种有效的语篇分析方法,同样适用于英语访谈节目中的会话分析,这也意味着可以在这方面进行深入研究以丰富和拓展语域理论的应用范围。因此,通过运用语域理论,本文从一个新的角度开辟了一条欣赏、解读英语访谈节目的新路径。具体说来,本篇论文试图解决下述问题:(1)英语访谈节目与语域之间是如何相互联系的?(2)基于语旨和语式视角下的英语访谈节目有哪些特点?(3)如何运用语域理论更好地保持英语访谈节目的艺术生命力,使其更好地发挥传播和娱乐大众的功能?首先,作者从相关参考资料和知网上收集了一些关于英语访谈节目的相关文献资料,回顾了国内外学者在这方面所做的相关研究包括英语访谈节目的概念、发展和取得的成果,并对其做了一个分析总结。然后,作者利用相同的办法收集并整理了关于语域理论的相关信息,对语域理论进行了系统的介绍,包括对语域理论的形成以及语域理论的三个变量的介绍,并在最后对本章节进行了分析总结。最后,作者从网上随机下载了30期艾伦秀,并以艾伦秀为例,采用定性分析方法,理论联系实践,从语域理论的角度对其进行了详细的解析,共包括四部分。第一部分从话题、环境和活动三方面分析了英语访谈节目中的语场;第二部分从话语角色和言语功能两方面解析了英语访谈节目中的语旨;第三部分从会话结构和会话特点两个方面讨论了英语访谈节目中的语式;最后对英语访谈节目中的语域进行了分析总结。通过上述研究,本篇论文为欣赏、解读英语访谈节目提供了新思路;通过运用语域理论更好地保持英语访谈节目的艺术生命力,使其更好地发挥传播和娱乐大众的功能。本文对于语域理论同样意义深远,它使英语学习者对于语域理论有一个更深刻的理解,并且提高他们的运用能力;更重要的是本文拓展了语域理论的应用范围,为将来语域理论的相关研究和发展提供了重要的帮助和启示。