韩国留学生文化课教学初探

被引量 : 0次 | 上传用户:fgh000000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文在文化适应模式和系统方法论理论的指导下,确立了针对韩国留学生的国别化对外汉语文化教学的研究方向。基于韩国留学生和专门中国文化课两个基点,紧紧围绕韩国留学生确定文化课教学的内容,紧紧围绕韩国留学生确定文化课教学的方式,紧紧围绕韩国留学生确定文化课教学的学习评价方式。笔者于研究生第二学期在鲁东大学国际教育学院作为兼职教师讲授韩国留学生中国文化课,运用问卷法、课堂观察法和对比分析法等了解了韩国留学生学习中国文化的基本情况,参考韩国留学生的兴趣确定了文化课的教学内容,进而确定了教学方式和学习评价方式。主要得出以下研究成果:第一,创造性地将对外汉语文化教学中的中国文化区分为“相似文化”和“特色文化”,指出“相似文化”侧重用对比分析法进行教学,“特色文化”侧重用多媒体教学法进行教学。对比分析法使韩国留学生了解了韩国哪些文化与中国文化相近,可以“移植”到在中国的生活中,哪些文化与中国文化不太相同,需要自己的“消化吸收”,从而更好地完成跨文化交际,为其更好地学汉语扫除障碍。多媒体教学法可以把中国文化化复杂为简单,化抽象为形象,打破了韩国留学生学习中国文化的时空限制,减轻了韩国留学生的学习压力,激发了韩国留学生学习中国文化的兴趣,使其能够更轻松地学习中国文化,在潜移默化中感受到中国文化的独特魅力。第二,将多元化学习评价运用于韩国留学生文化课。纸笔测试,表现性评价和教师言语非言语评价等评价方式的综合运用,将定量评价与定性评价相结合,形成性评价和总结性评价相结合,相对评价、绝对评价和个体内差异评价相结合,保证了评价的全程性,激发了韩国留学生学习中国文化的积极性,促进了韩国留学生的全面发展,发挥了其促进教学的功效。希望本文能够为对外汉语教师进行国别化对外汉语文化教学提供现实帮助,为相关专家学者进行国别化对外汉语文化教学研究提供有益参考。
其他文献
在改良西门子法多晶硅生产工艺中,为减少还原炉混合气流量人工控制的不足,进行了流量自动控制工艺研究.采集手动 控制的生产数据,设计了一套自动控制方案,加载到现有的集散控
<正>2005年3月30日下午,东京时间五时,著名雕塑家、南京大学吴为山教授的绘画雕塑展在东京酉福画廊隆重开幕。参加开幕式的有南京大学常务副校长施建军教授,香港著名实业家、
犊牛腹泻是临床上的常见病之一,该病一年四季均可发生,出生后3周龄以内的新生犊牛发病率较高,它是造成犊牛生长发育不良和死亡的主要疾病之一,该病已给养牛业造成较大的经济
自新中国成立至今,随着我们国家经济和文化的快速发展,中国的军事力量发生了天翻地覆的变化,逐步形成了具有特色的全面现代化的部队,中国人民解放军第二炮兵作为一个特殊的独立兵
依据教学设计理论,对高中物理的教学设计进行比较、分析研究。共分为三部分:第一部分从时代背景,课改背景,教育背景出发叙述了研究背景。论文的研究价值包括理论价值和实践价
为提高口腔护理的教学效果,改革教学模式、操作演示授课方式,以提高学生的学习兴趣和学习主动性,让学生提高护患沟通能力,为临床培养合格的、适合岗位需求的护理人才.
海防炮台作为军事防御工程的重要分支,其主要任务是扼守险要,防止敌人登陆,保卫内陆重要城镇,巩固军港安全,与海军相配合,保卫国家的海疆。中国的海防炮台建设可以追溯到明末抗倭时
中国德语文教育是我国外国语文教育的一个重要组成部分。本文以1861至1976年间的德语文教育历史为研究对象,从教育政策、实施主体及教材编写与出版三个维度来考察我国晚清、民
城市综合公园是城市居民健身活动的场所,是提升生活质量的城市绿地。近年来,人们越加注重追求健康休闲的精神生活,对城市公园的需求增多。有些城市综合公园的景观和设施已经
我国农业观光园兴起于80年代,在三十多年的发展历程中,农业观光园无论在理论上还是在实践上都有较大的成就。特别是“统筹城乡”的政策背景,直接推动了农业观光园的蓬勃发展