传统村落是人类因地制宜营建而成的古老家园,依托生态,承载着人们的生产、生活的点滴,是重要的“三生”（生态、生产、生活）历史文化遗产之一。随着我国城市化与现代化进程的加快,城乡之间的“二元差距”在不断拉大,村民的进城就业导致了村庄常住人口锐减,承载了中华千年传统文化的村落空间环境日渐衰败,传统村落正在逐渐“空心化”,因此,传统村落的保护迫在眉睫。本文以福安市康源传统村落为例,希望对其通过活化利用进行保护,探索福建山区传统村落保护与发展的方法与途径。本文共分为四个部分进行。第一部分是第一章绪论,阐述本文研究背景与理论意义,确立研究目的,对国内外关于传统村落保护、民居活化利用的相关研究进行梳理和分析,为后文的深入研究奠定理论基础,并根据本文的研究内容选择相应的研究方法和制定合适的研究框架。第二部分包括第二、三章,其中第二章通过对康源传统村落的自然环境、历史沿革、乡土文化和社会现状等自然与人文概况进行分析,充分了解村落的具体情况,为后文的保护与活化利用做铺垫。第三章对康源聚落空间形态与建筑特征进行梳理分析。村落总体布局风水选址、因地制宜;聚落空间主要由新旧共存的建筑群组、纵横交织的骨架脉络和分散串联的公共节点构成,呈现出依山就势的整体形态;村落传统建筑主要由宗祠、众厅、廊桥、城隍庙和传统民居等组成,并对传统民居的的平面布局、空间序列、外部特征及结构特色进行重点解析。第三部分包括第四、五章,其中第四章在以上分析的基础上对康源村庄的整体保护与提升进行研究,以问题为导向,遵循原真性、整体性、适应性、可持续性等原则,运用“整分并举”和“分级保护”的策略,在整体保护发展规划的控制下进行局部的选点活化,提升村庄空间和环境,以点带面的激发村落活力,带动村落经济发展。第五章重点介绍了传统民居的保护与活化利用,提出了相应的保护与活化原则,制定了民居活化利用的策略及方法,并以民宿中心的活化利用作为实例验证。第四部分是第六章结语,康源村落的保护与活化所要寻找的是对当下传统村落发展的一种探索,既不是单纯的回归传统村落本身,也不是盲目的对城市郊区的粗劣模仿,而是保护与活化并重,发挥自身优势,对村落资源进行提升,让这种资源既可以服务村民也可以服务市民,实现村民与市民的共享,带动村落发展。