论文部分内容阅读
作为近几十年来继J.K.罗琳之后又一位出色的女性流行小说作家,斯蒂芬妮·梅尔不仅携着她的吸血鬼故事席卷了全世界的青少年,同时也为她自己赢得了无数毁誉参半的评价。这样一系列的流行小说是如何能够在一夜之间风靡全球?究竟书中藏着什么样的魔力?从第一本《暮色》到完结篇《破晓》,每一本都引发了广泛的争议。而学者们则更多地将目光投在了小说的文学分析层面上。本文尝试在语域理论的指导下探讨《破晓》一书的主题,主角的性格,主角之间的关系,以及斯蒂芬妮·梅尔在小说中使用的表现手段等内容。语域理论是在布罗尼斯拉夫·马林诺夫斯基以及弗斯的研究基础上,由著名的语言学家韩礼德提出的一项著名的功能语言理论,在小说等文学作品的情景语境分析中有着举足轻重的地位。在韩礼德的理论体系中,他将组成语域的三个变量命名为语场、语旨、语式,这三个构成元素会随着语域的改变而发生变化。其中,语场指的是正在发生的事件,包括整个相关的实际发生的行为活动及事件背景环境。在《破晓》一书中,语场主要是贝拉和不死不灭的吸血鬼爱德华之间旷世的爱情故事,包括故事发生的整个社会和生活环境。语旨,呈现的是与参与者相关的元素,包括参与者的社会地位以及他们所扮演的社会角色。对于《破晓》这部书,本文主要选取了几位贯穿全文的角色进行了解析,其中包括对他们的性格以及关系的分析。最后,语式则是指语言所扮演的角色,或者换句话说,参与者预期语言在彼时的情境中所起到的作用,具体到《破晓》一书中,它的语式为书面语、对话以及独白。借鉴韩礼德的语域理论,本文旨在揭示作者梅尔简单平实的语言以及第一人称叙述的特点,以及隐含的这些特点之下的其他“言外之意”。以吸血鬼与狼人的传奇故事以及曲折的爱情历程为主题,《破晓》向读者们展开了一副“爱”的画卷,不仅有主角之间的三角爱情关系,还有在文中不可或缺的朋友之爱、父母之爱。贝拉的坚强独立,爱丽丝的热情奔放,对待家人朋友的热心关爱还有其他在书中出现的角色,他们的性格特点以及之间的人际关系都会在本文中给予具体分析。