语言交际和语言的互动性用法

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zmn100200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在讨论语言的互动性用法在外语教学中的重要性。 在日常语言交际中,我们发现外语学习者经常可能出现这样那样的失败,为了探讨这个问题,本文首先阐述了语言交际的本质和特点及语言交际遵循的几个基本原则,即言语行为理论、合作原则、礼貌原则和面子理论。本文提出语言交际可以看成是由交际者用来传达意义的不同言语行为组成的言语事件。言语交际双方都须遵守合作原则来实现交际意图。但是,在实际交际中,交际双方为了面子、礼貌、人际关系等原因通常会故意违反合作原则。 通过上述讨论,我们发现人们使用语言不仅仅讲究遣词造句的正误,更重要的是语言使用是否合适、得体。换言之,语言具有两大主要功能:传递信息和建立、维持人际关系。后者即我们所提出的语言的互动性用法。本文第三章通过实例比较进一步阐述了语言的互动性用法在实际语言交际中和外语学习者交际训练中的作用。 在阐述语言的互动性用法的同时,我们也发现在外语教学中语言这一重要功能并未引起应有的重视,这也成为导致学生交际失败的重要因素。因此,本文第四章提出外语教学成功的关键在于外语教学者和学习者都必须首先意识到语言所具有的这一重要功能。这样,教学者通过结合传统及当今的各种教学法将其融合到现代语言教学中去,从而不仅提高了学习者的语法能力,还可以培养、发展他们的交际能力。
其他文献
1、引言 排水行业属于典型的能源消耗型行业,排水泵站拥有众多的大功率潜污泵,每年都需要消耗大量的电能来维持排水泵站的正常生产运行,随着节能减排政策的实施,提高设备运行效率
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
钬激光碎石术与体外冲击波碎石术治疗输尿管结石的疗效比较;输尿管镜术后双J管引流无效原因分析;硅胶管牵拉控制肾蒂在腹腔镜肾肿瘤剜除术中的应用;Fas表达异常与肾癌免疫逃避的
本文旨在研究土地财政影响经济增长的作用机理以及空间效应,为促进经济可持续高质量发展和转变地方土地财政逐底竞争提供决策参考。论文在理论分析提出2个研究假说的基础上,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
The subject matter of this thesis is metaPhor translation, which has been studied foryears by different scholars. This thesis, based on a large number of convin
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
近年来,在国家补贴及各种财税政策的支持下,新能源汽车企业为了抢占政策风口纷纷开启了新能源汽车产业链的纵向整合道路。这种纵向整合的发展模式对企业生产率会带来怎样的影
清代嘉庆年间发生了一起骇人听闻的残害举报人案件,此案惊动了嘉庆皇帝。此案要从清嘉庆十三年(1808年)淮安府大水灾说起,当时朝廷为了救灾,向淮安下辖山阳县灾区发放了九万