近年来,过去很少使用的合成词在俄语操用者的交际中倍受欢迎,且使用频率越来越高。然而,到目前为止,俄语合成词尚未引起足够的重视,无论是在俄罗斯,还是在中国,迄今鲜有问津。本文对俄语合成词的类别、书写特征、语法特征、分析语特征及其基本功能进行了多维研究,研究成果不仅对于俄语构词学和词汇学研究,对于俄语现状及其积极化进程的研究,而且对于进一步丰富语言类型学理论,都具有一定的理论意义。此外,本文研究成果可以帮助中国学生更好地理解和使用俄语合成词,更好地认识俄语词汇现状及其发展趋势,对于中国俄语教学以及词典编纂等同样具有一定参考价值。本文新意在于:1.重新界定了“俄语合成词”,分析了这类词在现代俄语中日趋活跃的原因;2.对俄语合成词进行了多维研究,揭示了俄语合成词的书写特征、语法特征、分析语特征及其基本功能;3.本文编制了俄语合成词词表,共收录310余个例词,其中大多例词为俄语中刚出现不久、尚未失去新鲜感和不寻常性的俄语合成词新词。本文依托俄语构词学、俄语词汇学、俄语语法学以及语言类型学理论,综合采用描写法、对比法、分析法、分类法及阐释法,对俄语合成词进行了多维研究。论文首先对“俄语合成词”这一概念加以界定,分析近年来这类词在现代俄语中日趋活跃的原因。其次,论文分别根据词法、语义、句法、词源标准,对俄语合成词进行了分类研究。随后,论文探讨了俄语合成词的典型特征,包括这类词的书写特征、语法特征及其分析语特征。最后,论文阐述了俄语合成词的主要功能——称名功能、表达功能和压缩功能。论文结论主要有:第一,“合成词”这一概念可以定义为用连字符拼写的复合词,它们借助合成法构成,并由两个（或以上）形式独立的单词组成。第二,俄语合成词数量的增加及其使用频率的提高由俄罗斯社会的巨大变化以及俄语的自由化倾向所致。第三,俄语合成词主要可根据词法、语义、句法、词源标准进行分类。根据词法标准,俄语合成词可分为2类:1.同一词类的词所构成的合成词;2.不同词类的词所构成的合成词。根据语义标准,俄语合成词可分为5类:1.表人及其职业或头衔的合成词;2.表人及其具体特征的合成词;3.表动植物及其外形特征的合成词;4.表物体及其功能的合成词;5.表物体及其特征的合成词。根据句法标准,俄语合成词可分为2类:1.用并列关系组成的合成词;2.用从属关系组成的合成词。根据词源标准,俄语合成词可分为2类:1.固有俄语合成词;2.带有外来成分的俄语合成词。第四,俄语合成词的典型特征可通过其书写特征、语法特征、分析语特征来阐述。俄语合成词的书写特征主要表现在其组成词用连字符拼写,而不是连起来书写,以及使用以各种书写形式出现的外来语成分。俄语合成词的语法特征体现在其词性和词类的确定这两个方面。在确定合成词词性时,需要借助语义分析和结构分析。而在确定合成词词类时,需要对其组成词进行词法、语义和句法分析。俄语合成词的分析语特征表现为前置组成词的不变格、英语来源组成词的积极使用以及前置的名词性组成词向分析性形容词的转换。第五,俄语合成词在其使用过程中主要行使称名功能、表达功能和压缩功能。俄语合成词的称名功能使得它们可为复杂的新生事物、现象和概念赋予名称,满足人们使用新的词汇单位的需求。俄语合成词的表达功能主要通过俄语合成名词和合成形容词来体现,这类词的名词性组成词和形容词性组成词具有生动的表现力,可以实现表达功能,可以帮助作者或说话人表达其审美体验、情绪状态和主观评价。俄语合成词压缩功能的实现,主要得益于其英语来源的组成词、结构的简洁性及内涵的丰富性。