地裂缝贯穿大半个西安市区,其存在对城市地下管廊、道路及建筑物都了造成一定的破坏。现行规范对地裂缝影响区域内的工程建设通常采取避让的方式,造成了极大的资源浪费,也严重制约了西安市的土地利用与城市建设发展。同时西安市处于地震高发区,强震作用不容忽视,因而探讨在役结构在规范避让距离内遭受地裂缝与地震双重作用下的内力变化与变形规律,可为地裂缝影响区域内的工程建设提供依据。本文以某实际框架结构为研究对象,建立近f₆地裂缝场地-上部结构有限元模型进行分析。主要研究内容与结论如下:（1）输入三种地震波研究其在不同避让距离、地震动类型与峰值加速度因素影响下的结构位移与内力变化规律,结果表明上盘场地的结构破坏情况远大于下盘场地;（2）定量对比分析不同避让距离时最不利工况下的结构最大层间位移角变化规律,参考抗震设计规范对不同避让距离下水平最大地震影响系数的误差进行研究,根据分析结果建立地裂缝场地上部结构进行抗震设计时水平最大影响系数的调整公式;（3）参考f₆地裂缝50年沉降预测,模拟在役结构使用期限内的场地沉降,并对比分析沉降前后的楼层位移情况,结果表明下盘场地受沉降影响较弱,而上盘场地建筑随使用年限增长,楼层位移不断加大,且年位移量逐年增大;（4）在不同年限沉降基础上施加地震波,分析强震与不均匀沉降双重作用下的结构内力与位移变化规律,结果表明地裂不均匀沉降的存在加剧了结构的侧移,使上盘场地结构的抗震性能进一步削弱。