每座城市都有属于自己的繁华，这些繁华无不凝聚着历史和文化。老商业街作为城市繁华不可泯灭的积淀和展现，不仅是城市空间的重要组成部分、贸易休闲的核心场所，也是展现独特地域特征和人文内涵的重要载体。色彩作为人类视觉反应中最为迅速的感知，总会最直接的传达某种情绪、体现某种文化特征。老商业街的地域环境与人文因素使其形成了独特的色彩景观文化，成为城市形象最具感染力的视觉信号。随着社会经济不断的发展，中国正处于大规模的城市化进程中，在对老商业街的建设和改造中，色彩问题日益显现，色彩趋同、色彩弱化、色彩混乱等现象完全忽视了老商业街的地域文化和人性情感。如何利用好色彩景观的手段去保护并体现城市老商业街的地域性，解决历史与现代、传统与科技、城市发展与文化传承之间的矛盾，在地方自然人文环境与城市建设和谐发展的同时促进城市个性的创造正是本文研究的内容。本文以中国城市老商业街为研究对象，从色彩的角度以地域性为切入点进行景观设计尝试，探索城市老商业街色彩景观设计与地域文化共融共生的塑造方法。本文主要分为五个章节：第一章是绪论部分，主要通过对相关概念的初步梳理和研究背景的阐述明确选题的目的意义和研究内容，通过国内外相关领域发展现状的综述与比较对我国存在的问题进行归纳分析；第二章是相关概念和相关理论，通过城市老商业街、地域性、色彩景观、更新概念的界定和色彩地理学、色彩学、景观学、城市规划学、建筑学相关理论的研究为后续方法论的研究奠定基础；第三章是设计要素和处理策略，通过城市老商业街地域性色彩景观设计的各影响因素（包括自然环境因素、人文环境因素、社会环境因素）和各设计要素（包括建筑、植被绿化、地面铺装、环境小品）来探讨其处理策略；第四章是设计实践，以南京太平南路老商业街为实践案例进行实地调研和分析研究，并提出设计改进方案；第五章是结论部分，对构建具有地域性特色的城市老商业街色彩景观进行总结与展望。