论文部分内容阅读
布克奖入围者牙买加裔英国年轻女作家扎迪·史密斯凭借处女作《白牙》奠定了其在当今文坛的声誉。她的小说均以多元文化和移民生活为创作主题,探讨了种族和文化杂糅等社会问题,体现了她对构建和谐的多元文化社会的人文关怀。 本文引用文化身份的相关理论,结合文本分析,描述了第三世界国家移民及其后裔在寻求身份认同的过程中所面临的文化困境,分析了文化杂糅时代背景下“文化自觉”意识在跨文化交流中的重要作用。 本文由五个章节构成。 第一章首先介绍了作家扎迪·史密斯的背景及其主要作品,其次概述了《白牙》的国内外评论及研究现状,紧接着阐释了文化身份的相关理论,最后简述了本文的研究意义。 第二章剖析了第三世界国家移民及其后裔在英国多元文化社会中产生身份焦虑的原因,主要包括受殖民历史影响而形成的根深蒂固的种族矛盾、作为离散者普遍存在的“无根性”以及多元文化社会中文化霸权对移民自我身份的负面塑造。 第三章着眼于探讨生活在文化杂糅时代背景下,年轻一代的移民为寻求身份认同所做的尝试,主要包括双胞胎马吉德的“自我殖民”和迈勒特回归原教旨主义文化以及混血女孩儿艾丽从自我厌恶到自我认同直至认可流动混合的自我身份。 第四章围绕身份建构进行论述。通过解读意象“牙齿”突出扎迪·史密斯的文化身份观。同时,作为一名混血女性作家,史密斯极其关注受种族和性别双重歧视的有色女性移民在白人社会中的生活现状,她认为女性移民应勇敢地挑战来自他人的“凝视”以建构自我身份。最后,本文作者就文化杂糅中不利于身份塑造的因素提出“文化自觉”的倡议,即生活在一定文化中的人对其文化要有“自知之明”以取得适应新环境、新时代文化选择的自主能力和地位。 第五章对本文进行了总结,再次强调了多元文化社会中文化身份的合理塑造不仅对个体寻求安全感和归属感具有重要意义,而且能推动建设和谐社会的进程和促进人性中道义和责任的觉醒,同时指出了研究中存在的问题和今后的研究方向。