三十多年认知语言学的研究，使我们深信语言具有隐喻性，但对语境如何影响隐喻，这方面的研究还有待深入。本文旨在对空间介词IN的空间和隐喻意义，从动态的角度给予分类，并重点探讨介词IN在不同语境下，是否为隐喻及其变化。　　 本文所采用的全部数据来源于英国国家语料库（BNC）的子库。通过应用WordSmith4.0检索工具从语料库中随机抽取300个含有介词IN的句子作为研究的初始数据。经过对初始数据的筛选，283个含有介词IN的词条被确定为本文研究的有效数据。根据隐喻映射理论，对有效数据首先划分为原始空间意义和空间隐喻意义两类。然后，在此基础上提出了从动态的角度对介词IN的非隐喻用法和隐喻用法进行详细的归类统计。在分类过程中，重点探讨语境因素对介词IN的空间用法和隐喻用法的影响，剖析了隐喻用法的转化问题。　　 研究结果证实了隐喻是语言的一个普遍现象的事实；空间方位词的非空间隐喻意义通常来源于其原始空间意义；人们将基于身体经验形成的“里外”概念通过空间隐喻将容器图式投射到复杂或抽象的非空间领域。从考虑语境因素的角度对介词IN的研究也证实了IN的空间意义和隐喻意义是普遍的，也是随着情景的变化而变化的。这也是语言丰富多彩的原因之一。