论文部分内容阅读
本文是以会话分析理论为依托,对BBS版面交流进行的会话分析研究。总结10多年来网络语言的研究,我们发现研究的视角比较狭窄,研究范围还停留在语音、词汇、句法等语言表层结构上,很少有人突破句子平面,对其进行超句平面的研究。BBS会话已经成为人们在互联网上的普遍交际方式,但语言学为视角的研究则较为缺乏。现有的会话结构研究都以自然语言为对象,而网络条件下的会话不同于日常会话,有其自身的特殊性。本文力图通过大量实例的分析描述出网络条件下人际交往的会话结构所呈现出的面貌,揭示BBS会话特有的会话结构。由于网络环境的限制,人际交往不像自然会话那么简单,不乏误会、纠纷乃至产生网络暴力,严重危害网络和谐。因此,要使这种非面对面、虚拟的会话取得成功,需要综合考虑许多因素。本文的研究一方面反映出网络条件下人类交流方式如何发生,又如何变化,进而提供规范帖子建设的方式方法;另一方面,总结网络会话的一些基本规则,从而指导网络交际,减少网络交际的误会、矛盾,形成良好的网络交际氛围。我们认为从根本上说,BBS版面交流是一种以文本为基础的会话参与者轮流“说话”的交际活动,其互动过程类似动态的会话性质,因而BBS版面交流可以被认为是会话,是日常会话的一个“变体”。BBS会话有其自身的会话结构。符号话轮是BBS会话话轮的独特之处,和日常会话一样,BBS会话过程中也会出现沉默、抢话、重叠等分支系列现象,但在网络环境中,这些现象又有自身的特点。BBS会话的话轮有五种对答结构,对答内在的形式结构可分为毗邻式对答和嵌入式对答两类。BBS会话能否顺利进行,受到语境机制和会话策略的内在制约。话题、场地、方式、交际对象是影响BBS会话的主要语境要素。会话原则、会话含义、会话关联也制约着会话语篇的形成。与自然会话和电话会话相比,BBS会话是无声不可视会话,在语体风格上兼具口语和书面体两种风格,可以说是“口语型书面体”。模式上,BBS会话属于多人会话模式,更具复杂性。会话结构方面,BBS会话在开头和结尾不具有日常会话的常有话轮,话题结构也有不同于日常会话的“平行推进”结构。