【摘 要】
:
对于母语是汉语的人来说,使用量词是习以为常的事情,但对于母语为非汉语的学习者来说,量词是他们很少接触、甚至是从没有接触过的词类。其中与人搭配的个体量词“个”和“位”是汉语中的常用词,也是《新汉语水平考试大纲》中的甲级词,是汉语学习者最早接触到的、使用频率较高的量词。由于量词“个”和“位”有许多相似点,在使用时容易发生混淆,所以这便成为外国学生学习汉语的一个难点。本论文分为五个部分。第一部分为绪论,
论文部分内容阅读
对于母语是汉语的人来说,使用量词是习以为常的事情,但对于母语为非汉语的学习者来说,量词是他们很少接触、甚至是从没有接触过的词类。其中与人搭配的个体量词“个”和“位”是汉语中的常用词,也是《新汉语水平考试大纲》中的甲级词,是汉语学习者最早接触到的、使用频率较高的量词。由于量词“个”和“位”有许多相似点,在使用时容易发生混淆,所以这便成为外国学生学习汉语的一个难点。本论文分为五个部分。第一部分为绪论,主要介绍论文的选题缘由、研究目的、研究现状和语料来源。研究现状中围绕量词“个”和“位”在现代汉语本体和对外汉语教学中的研究作了阐述。,第二部分从语义、句法、语用三个平面对量词“个”和“位”进行对比,厘清“个”和“位”的异同点。在语义方面,二者都可用来称量人,但“个”表泛指,可以称量单音节量词“人”,而量词“位”不表泛指,可以表示敬意;在句法上,二者均可以和数词、代词搭配,都可以和名词组合之后直接用在动词的后面,但量词“个”可以重叠使用表示“每一”,代词“各、诸”可以和“位”组合;在语用方面,“个”在使用时不含任何感情色彩,“位”可以表示敬意,也可以表示反讽。第三部分选取柬埔寨新民学校三个班级的学生作为被试者,本着三个调查目的进行问卷设计,对调查所涉及的义项和用法进行阐述,然后从被试者的背景信息和测试题两个方面对调查数据进行统计。第四部分依据调查数据,对量词“个”和“位”各知识点进行难度排序,找出被试者的习得难点和习得顺序,然后根据习得情况提出三点建议:一是教材的课文应该与时俱进,增加课后练习的趣味性,重视交际训练;二是教师要端正教学态度,在导入和教学中增加游戏环节,增添学习的趣味性,同时要重视量词区别性特征的教学;三是学生要充分利用家中的汉语环境,勇于开口说汉语,和家人多用汉语交流,提高自己的听说能力。
其他文献
据美国趣味科学网站消息,韩国科学家最近研制出迄今为止能耗最低的人造突触。与以前产品相比,它能更好地模拟人脑神经元之间的关联。研究人员表示,这一突破有望使研制能像人
鉴于铁路施工现场试验检测工作的重要性,对铁路施工现场检测试验管理工作中存在的问题进行了梳理和分析,包括原材料检测滞后、管理机制不完善、相关工作人员专业素质不高以及
本文选取胡裕树主编的《现代汉语(重订本)》和黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语(增订三版)》两套教材,试从语法体系、词类、短语(词组、结构)、句子以及其它语法层次方面入手,
<正>嗜麦芽窄食单胞菌(stenotrophomonas maltophilia,SMA)属于非发酵革兰阴性杆菌,条件致病菌,广泛分布于人体和自然界。随着广谱抗生素在临床上的广泛使用,其感染发病率和
从语言的"身、心"属性出发,探讨了语言与心智、大脑之间的关系,包括语言与环境、意识之间的关系。本文强调语言的先天生理机能和环境之间的相互作用对语言生成的重要性,并指
目前,计算机技术正处于快速发展的阶段,大数据时代的到来对信息技术产生一定的影响。为了达到数据处理的要求,必须不断地完善技术上的不足之处,为用户提供一个安全的数据网络
针对某风场风机叶片双头螺柱在服役过程中断裂问题,采取宏观检查、断口分析、金相检查、力学试验、化学分析的方法对断裂螺柱进行分析。结果表明:双头螺柱的力学性能、化学成
中国特色词汇作为外宣资料十七大报告的一部分,其英译的重要性不言而喻。目前,外宣翻译往往按照汉语的字面意思和语序结构,用"对号入座"和"亦步亦趋"的方法进行生硬的"套译",
本刊讯11月2日-20日,为传承金殿“鸣凤系列”茶花品牌,昆明金殿名胜区就从茶花种子实生苗中选育的茶花新品种‘金殿2015—1’、‘金殿2015—2’和‘金殿2015—3’向社会公开