千岛诗社成立于1985年情人节,是菲律宾最著名的华文现代诗团体。诗社自成立后勤耕不辍,有力地推动了菲律宾华文诗歌的发展,在菲华社会获得了高度认可,也是唯一延续至今的菲华诗社。千岛诗社创社之初就同步创办了《千岛诗刊》。从20世纪八十年代仅依附于华报副刊的狭小版面开始,《千岛诗刊》咬紧方寸之地,筚路蓝缕,发刊至今。本文试图探究千岛诗社在菲律宾华文诗歌的传播过程中发挥的作用。千岛诗社的发展,既得力于诗社同仁对诗歌的热爱与坚持,也得力于千岛诗社与时俱进的传播策略。本文查阅了《千岛诗刊》和其他千岛诗社相关文献,并访问了千岛诗社前任社长王仲煌先生及现任副社长陈嘉奖先生。在此基础上,从传播者、传播内容、传播媒介等方面考察千岛诗社在菲华诗歌传播的各个环节中的功能实现。研究发现,《千岛诗刊》的创办于当时最直接的意义是聚集了菲律宾华文诗歌的创作者,并为诗人群打造作品发表的园地。在菲华诗歌内容方面,千岛诗人在乡愁的书写、亲情友情的表白、“本土性”的融合以及世界性的关照方面有着突出的贡献。尤其值得关注的是千岛诗社采用的媒介策略。从最初跻身于华报文艺副刊创办诗刊,到积极于两岸三地出版诗集,再到借助网络新媒体传播诗歌,千岛诗社的媒介策略与时俱进,使用的媒介从单一到多元。除此之外,千岛诗社还以提升菲律宾华人诗歌修养和传承中华民族优秀文化为己任。为此,千岛诗社不仅于内部办好诗刊,还努力向外拓展诗社的传播空间,通过开设诗歌讲堂、创办诗歌展览、与其他地区诗坛加强交流等方式,积极参与组织文化活动,增强诗社自身的传播力和影响力,期待获得社会更广泛的认同。进一步研究发现,《千岛诗刊》不仅仅是传播菲华诗歌的载体,也潜在地影响着菲华诗歌本身的建构。《千岛诗刊》游离于政治和经济力量干预之外的特殊语境,使其对菲华诗歌风貌的塑造过程更多地受到来自诗社内部因素的影响以及刊物客观条件的制约。通过查阅史料,结合对诗刊编辑的访谈,本研究重回《千岛诗刊》编辑生产的文学现场,发现《千岛诗刊》以选择性传播的方式,“随风潜入夜”地塑造着菲华诗歌的风貌。副刊有限的发表空间促使诗歌成为菲华文坛最受欢迎的文学样式,刊物通过打造专辑与特刊推介诗人、塑造经典,编辑对刊登内容的把关影响着刊物所呈现的菲华诗歌媒介形象,“月曲了青年诗奖”起到了激励青年创作的作用。在这诸多因素的共同作用下,《千岛诗刊》本身已不仅仅是文学的载体,而且作为结构性因素参与了菲华诗歌的构建。至此,本文以千岛诗社为案例的研究,有力支撑了传媒与文学关系中的建构论,同时也为研究文学社团功能提供了一种新的研究路径。