论文部分内容阅读
国家形象反映了公众对国家本身、国家行为及其成果所给予的总体评价,也反映了他国国民对该国的政治、经济、文化、历史、社会、思想等方面的综合印象。国家形象能够较为全面地体现该国的综合国力,但也是一个带有强烈主观性质的概念,因此必然与真实情况存在一定差异。国家形象主要通过大众传媒渠道呈现给公众,同时也可以通过同样的渠道来建构。平面媒体就是其中最为重要的渠道之一研究美国主流平面媒体中的国家形象是近年来学术界研究的热点之一,对了解美国主流社会对其他国家形象的认知和态度有着非常的重要意义。美国主流媒体以其雄厚的经济实力、丰富的传播经验、英语优势和专业的报道团队在国家形象的构建过程中扮演着举足轻重的角色,其观点和看法对国际舆论有重大影响。本次研究选择《纽约时报》作为研究对象。《纽约时报》是美国主流平面媒体中最具代表性的媒体之一。考察《纽约时报》中的国家形象能够较为真实和客观地反映美国国内对俄罗斯国家形象的认知情况。本次研究时段为2008年至2011年。在这四年里发生了包括俄格冲突和美俄重启在内的俄美关系史上的重大事件。本次研究主要以《纽约时报》对俄罗斯的报道为研究样本(检索关键词为Russia)考察俄罗斯国家形象在《纽约时报》上的呈现情况。本次研究重点使用文本分析方法,通过选取该时段内俄美关系中的重大事件,探究国家形象与国家间行为的内在联系。本次研究试图回答《纽约时报》中的俄罗斯形象是什么、为什么要塑造俄罗斯国家形象、塑造俄罗斯国家形象的标准是什么以及这样的俄罗斯国家形象会如何影响美国利益等问题。本文主要分为以下四个部分:第一章是全文的导论。本章对本文所研究的相关概念和选题意义进行阐释,同时介绍本次研究的背景以及国内外学术界当前的研究状况;最后本章还对本次研究所使用的研究方法进行介绍。第二章将主要借鉴新闻学分析方法对2008年至2011年《纽约时报》中对俄罗斯的报道进行定量分析。在这四年中,《纽约时报》对俄罗斯关注的总体程度不及以往,下降趋势明显。对俄罗斯的报道的议题设置主要集中在政治、军事等传统安全领域,对俄罗斯非传统安全领域以及文化、艺术和体育的关注较少。第三章主要进行文本分析。在这一部分中,通过第二章的研究得出的初步结论,本文选取梅普组合、霍多尔科夫斯基案、俄格冲突和美俄重启等俄美关系中的重要人物和重大事件进行研究分析。通过研究发现,《纽约时报》通过大量使用直接引语和细节描述等报道手法,以看似客观的记叙对俄罗斯进行报道,但其中负面倾向明显。在《纽约时报》对俄罗斯的报道中,冷战时期的意识形态仍然清晰可见。第四章主要对《纽约时报》建构俄罗斯形象的原因进行分析,旨在探究《纽约时报》构建俄罗斯形象的根本立场和出发点。首先,《纽约时报》对俄罗斯报道中常用的写作和报道风格直接反映出对俄罗斯的态度。在写作风格上,《纽约时报》严肃客观,但有策略地选择报道重点对读者加以引导。比如:热衷报道吸引眼球的负面新闻。其次,美国与生俱来的价值观和对俄罗斯持有的历史观也是影响《纽约时报》对俄罗斯形象认知的重要因素,在《纽约时报》的报道中也能够明显地反映出来。最后,美俄关系的冷暖也是媒体报道并建构俄罗斯国家形象的重要依据。