【摘 要】
:
语际语用学兴起于20世纪80年代初期,是语用学的一个分支,是介于语用学和二语习得之间的一个交叉学科。它研究的内容包括目的语的语用特点及其规律,以及目的语的实施及其语用能力
论文部分内容阅读
语际语用学兴起于20世纪80年代初期,是语用学的一个分支,是介于语用学和二语习得之间的一个交叉学科。它研究的内容包括目的语的语用特点及其规律,以及目的语的实施及其语用能力的发展。而语用能力的实现是由语言学习者通过言语行为实现的。目前,国外对这方面的研究取得了很多成果,但是国内的研究多集中在语际语用理解的研究上,而对语际语用输出和语用能力的发展方面的研究比较有限。因此,研究学习者的语际语输出的语用特点和语际语用能力发展是十分必要的。本文以哈尔滨工业大学外国语学院英语专业大一和大三共69名学生作为研究对象,选取问卷调查和补全对话测试作为研究工具。本文选取日常生活中常见言语行为的实施对研究对象进行语用理解和语用输出两个方面进行测试,旨在研究三个问题:1.哈工大英语专业学生的语际语用能力发展现状如何?2.通过组内对比,研究语际语用能力与语言水平的关系,语言能力是否决定语用能力的发展?3.研究英语专业学生(两组研究对象)的语际语用策略特点及其发展态势?经研究发现,1.哈工大英语专业学生的语际语用能力发展总体现状良好,但是仍然有语用失误现象,受母语影响比较大。2.语际语用能力和语言水平有相关性,且语言水平决定其语际语用能力的发展。3.大三学生使用语用策略的种类及频率都比大一学生高,而且大三学生在不同的情境中能正确运用及选取相应的策略。
其他文献
在现代都市快节奏生活的背景下,需求精神压力的宣泄口成为城市居民共同的精神诉求。本论文首先解析了城市公共空间、冥想以及城市公共冥想空间的概念,由冥想的源流引导出冥想空间和城市冥想空间的源流与发展。再就目前城市冥想空间的设计现状而言,冥想空间在建筑与室内设计中已引起了一定关注,但在城市公共空间体系下的设计研究并不多。因此,本文立足于城市公共空间的功能需求,以在城市公共生活中植入冥想空间的必要性入手,通
矿业开发的特殊性与资源型区域对资源部门的过度依赖,形成独特的资源型经济体系,其经济增长、结构演进与制度环境不同于非资源型区域:资源开发的外部负效应引起增长方式粗放化
近年来,随着我国市场经济的不断发展和改革开放的不断深入,国际商务合同的翻译也日益成为国际贸易中不可缺少的支柱环节,如何准确的翻译出原文本的条款至关重要,同时也成为避免合
胡适一生致力于中国的教育事业,其深厚的中学和丰富的西学基础孕育了他思想家、实践家的特质,他勇于开拓,求实创新,为中国高等教育事业的发展作出了卓越的贡献。胡适践行着实
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
辅助教学是高职院校图书馆的重要功能,基于协同创新理念,发挥图书馆与教学部门的优势,建设服务教学的信息资源共享平台是辅助教学的具体体现.该平台的构筑和运行不仅要适应教
正确有效的新闻舆论引导是社会安定的重要保障.而主流媒体的地位和性质决定其在这个过程中理应担当更加重要的角色。但在现实中.我们的主流媒体在舆论引导方面做的并不理想.仍存
本篇翻译材料节选自建筑和设计类图书Lighting Retrofit and Relighting。本书共分为两大部分,第一部分介绍了各种照明系统类型及其应用,第二部分讲述了照明设备节能改造的过程
目的掌握对乙酰氨基酚的制备,含量测定及杂质检查方法.熟悉对乙酰氨基酚的制剂的制备方法.方法对乙酰苯酚和酸酐合成法.湿法制粒制备片剂.家兔肛门测体温来评价药效.结果有解
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield