论文部分内容阅读
西气东输一线全长约4200公里,西起新疆塔里木油田轮南油气田,途经新疆、甘肃、宁夏等10省区市,终抵上海市白鹤镇,设计输气量120亿方/年,现输气增至170亿方/年。西气东输二线支干线全长8704公里,是我国第一条引进境外天然气资源的大型管道工程,西起我国新疆霍尔果斯,途经新疆、甘肃、宁夏、湖北、广东等15个省区市,直达珠三角,终点抵达香港,每年可输送天然气300亿方。
The total length of the West-East Gas Pipeline is about 4200 km. From Lunnan Oil and Gas Field in Tarim Oilfield in the west, it passes through 10 provinces and cities such as Xinjiang, Gansu and Ningxia and ends in Baihe Town of Shanghai with a designed volume of 12 billion cubic meters / year. Gas transmission increased to 17 billion square meters / year. The second branch of the West-East Gas Pipeline is 8704 km in length. It is the first large-scale pipeline project to introduce overseas natural gas resources in China. It starts from Horgos, Xinjiang in China, and passes through 15 provinces and autonomous regions including Xinjiang, Gansu, Ningxia, Hubei and Guangdong City, direct access to the Pearl River Delta, the terminal arrived in Hong Kong, annual transportation of 30 billion cubic meters of natural gas.