论文部分内容阅读
很多家长都表示愿意让孩子利用假期放松身心、增长见识,但是现实中存在的升学压力也让高年级学生的家长们不得不屈服,不得不让孩子在各种暑期提高班中奔波。我们必须正视的一个事实是:中国学生与西方学生的暑假不能完全等同。主要是由于中国学生的升学压力以及家长和全社会的心态问题。
Many parents have expressed their willingness to let their children use their holidays to relax and increase their knowledge. However, in reality, the pressure of further studies has forced parents of senior students to succumb and forced their children to raise classes during various summer holidays. One fact that we have to face is that summer vacation between Chinese students and Western students can not be completely equal. Mainly due to the pressure of further promotion of Chinese students and the mentality of parents and the whole society.