挣扎中的抉择与反抗 ——《等待野蛮人》中“梦”的解读

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shumoljw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】:J. M. 库切的寓言体小说《等待野蛮人》是奠定其写作思想基础的一部重要著作。弗洛伊德的“释梦”理论可作为一个崭新的论证手段来解析老行政长官的遗忘、信念及救赎行为的形成原因,进而探究作者以老行政长官为代言人,对帝国主义进行变相的强烈讽刺和其渴望古文明与现代文明的融合的宏大愿望。
  【关键词】:《等待野蛮人》;弗洛伊德;梦;反殖民思想
  J. M. 库切的小说《等待野蛮人》是一本寓言体小说,以帝国主义侵略游牧民族的战争为背景,描述了小城镇中老行政长官从安然逃避到与帝国决裂的心灵自我救赎过程,并以此为基础进一步表现出他的反殖民思想。库切在没有给出具体时间与空间的情况下虚构了故事的情节与发展。虽与历史无对应,但小说同样无形地揭露了历史与现实中帝国主义的霸权与残忍。对该书的既往研究在心理学方面大多立足于弗洛伊德的“自我”、“本我”、“超我”,潜意识及隐喻等视角,而对文本中主人公的梦之内涵研究较少。本文基于弗洛伊德的“释梦”理论,从主人公梦的来源、梦的欲望及梦的化装三个方面来探讨老行政长官的心路历程及命运抉择,以揭示作者库切的反殖民思想。
  一、老行政长官的梦之选择
  在《等待野蛮人》中,库切以老行政长官为自己的代言人,从老行政长官重复做的同一个梦境入手,展示了他从昏昏欲睡的逃避到梦中积极的探索的发展进程,从而以梦的形式表达作者的反殖民思想。莫里以格言的形式告诉我们,“我们的梦实为我们之所见、所说、所欲与所为”[3](7)。此外,卢克莱修在其《物性论》中写到,“不管我们热情追求的是什么,不管往事如何盘踞在我们心头,心灵总是潜心于追求的对象而且常常出现在我们的梦中”[3](8)。弗洛伊德的梦亦是来源于现实的梦,因为他相信每一个梦的刺激动因,都可以在他尚未“睡着”以前的体验中发现[3](164)。只不过在弗洛伊德的眼中,梦是现实的伪装隐藏,而解析梦的方法首先要立足于其现实来源,抛开其伪装,揭示其欲望。
  《等待野蛮人》中梦是一个常常出现的意象。这里的睡梦绝对不仅仅是其表面意义,而是隐含着一种老行政长官在心灵上对帝国主义的逃避。正如在乔尔上校拖压回一大队野蛮人之后,他突然"感到自己老态龙钟、疲惫不堪,只想睡觉"了([2]p.27)。而当他再也无法那么安然地入睡之后,他才醒悟,"睡眠已经不再是一种疲劳治疗浴、体力的复原剂了,它只是一种对现实的遗忘,一种夜晚的临时死亡"([2]p.27)。这里的"遗忘"便是一种典型的逃避。
  老行政长官在收留蛮夷少女之后,多次在给她进行擦洗仪式中昏睡过去,并且睡得很沉、很香。这里不难看出其中既包含了对少女的逃避,亦隐含了老行政长官心中的欲念。弗洛伊德主张精神症的焦虑来源于性生活,并相当于一种离开自身目的而又无所适从的里比多([3]p.157)。小说不止一次提到了老行政长官对少女的性的抑制。由开始的"无欲望"到后来气愤地发怒,"我要怎样做才能打动你?"的焦虑([2]p.58),再到之后不得已与别的女人滥欲。所有这些都表明老行政长官并不是里比多的丢失,而是自身的灵魂压抑与少女拒绝其融入的结果。这是一种主观与客观共同发生效用的逃避。主观上老行政长官自己内心的谴责与羞愧让其"不敢"也"不愿"与少女融合,他认为这无疑与"把她捆到椅子上打她没什么两样"([2]p.57),且当他在送走少女的路上发生性关系之后心里又感到空白与害怕([2](p.85);客观上少女的拒绝也使老行政长官心灰意冷。不论是身体上或是心灵上,作者都安排老行政长官与少女无法结合:“野蛮人”的古老文明与帝国主义的霸权文化是无法融合的。所以这就影射了库切所要表达的对“野蛮人”古老文明的同情与怜悯和其强烈的反殖民思想。
  此外,深陷睡梦中亦反映出老行政长官逃避帝国主义,反抗侵略强权的意识。他可以抱着少女安然入睡,可以慢慢弥补且打动女孩,可以冒着生命危险送女孩回家。这是一种老行政长官走向内心和靈魂的救赎的方法。他渴望和平,渴望融合。所以这里老行政长官选择在梦中沉睡,即是其反殖民思想的直接表现,渴望在梦中隔绝乔尔上校,隔绝帝国主义,心灵才能得到真正的净化。
  与此相反,梦的对立面即是面对。老行政长官的反殖民行动可以追溯到其在矛盾与挣扎中最终选择了直面对抗帝国主义。首先表现在他明知道送女孩回家会带来什么样的后果,但他仍然没有逃避,而是宁可直面惩罚甚至死亡也坚决要送女孩回家。在把女孩交给野蛮人之前,他说:"虽说我尽了最大努力把你带过来,但我非常明确地想要求你跟我一起回到镇上去——这要看你自己的选择"([2]p.96),这显露出老行政长官对女孩的尊重和依恋,及其对野蛮人的尊重与对两种文明相融合的向往。其次,老行政长官在与帝国军官的对话中完全站在野蛮人的立场上为其说话,"他们想要结束文明在他们土地上的殖民扩张...自从帝国的安全问题面临危险以来...我所看到的也尽是沮丧和无望...我希望那些野蛮人将会直起腰杆来给我们一点教训,教我们学会怎样尊重他们"([2]p.67、68)。这无疑是公然反对帝国主义,且完全理解和赞同野蛮人的古老文明与生活方式,也希望能传输给更多的帝国主义军人相互宽容与渴望和平的心态。再者老行政长官的反殖民行为还体现在其被关押与受刑之后与以乔尔上校为首的帝国主义的坚决对抗与决不屈服。关紧闭、挨饿、侮辱(裸体跑步、跳绳、取乐闲汉、穿女人棉罩衣爬楼梯)、挨打等使其受尽了折磨与羞辱,但他仍然没有妥协。在提审的过程中,老行政长官始终平和,他讥笑、讽刺乔尔;瞎编古老木简的意思,因为乔尔认为它是一种野蛮人侵占的暗号,而老行政长官便以迎合他来激怒他;本可以逃走却又回到监狱,他认为他必须为野蛮人、为人与人之间做点什么;在帝国军队逃走之后重新带领人们建设家园。所有的"面对"正是他逃避之梦清醒了之后的展现。老行政长官在百般蹂躏下的坚决抵抗,正是象征着其在一步步完成灵魂的救赎与回归。
  二、老行政长官梦的欲望
  弗洛伊德曾说:"梦所需要的动机力量必须由欲望提供"([3]p.555),且"梦所表现的是来自潜意识的欲望满足"([3]p.565)。再者,希尔德布朗特也认为,梦可揭示人的真正本性——虽然不是他的全部本性;而且梦也可以作为一种手段,使我们对人心深处的隐私有所理解([3]p.68)。在《等待野蛮人》中,老行政长官梦的欲望正是库切反殖民欲望之隐含表达。以隐喻的形式表达出作者对当时时局殖民主义的强烈讽刺和渴望古文明与现代文明的融合的宏大愿望。   梦都是带有欲望的,弗洛伊德所强调的梦不论是外显的还是内隐的,都是从藏在人意识或潜意识中的欲望所带来的。在老行政长官所做的梦中,出现次数最多也最深入人心的梦境是,在一个下雪天以一个女孩为首的一群孩童在空无一人的城堡里堆城堡的梦。首先,这里的"女孩"其实是文中蛮夷少女的化身。老行政长官对这个"女孩"充满了欲望,既包括身体的也包括心灵的。一方面,老行政长官对女孩充满了性欲,虽然在其自身和女孩抗拒的情况下一直没有发生实质性关系,但是这里梦中"女孩"的出现即表现出老行政长官从未放弃对女孩的欲望;另一方面,"女孩"在更深层次意义上还代表着野蛮人的古老文明,而老行政长官是帝国的官员。老行政长官对女孩的欲望亦是其对古老文明与现代文明可以相融合的愿望表达。
  其次,多次在梦中靠近女孩后发现她堆砌的并不是"城堡"而是"灶头"。这里的"城堡"明显是在文明社会中才有的,是帝国主义强权与武力的象征;而"灶头"则象征着古老游牧文明的朴素与单纯。两者形成强烈对比,老行政长官所探寻的最终结果是"灶头",是古老文明的宽容与伟大,代表着他反对殖民思想与帝国文化,期盼可以融入古老而单纯的文明中去。
  最后,睡梦中的"孩童"意象蕴含了,老行政长官在对帝国的失望与悲观的同时,仍然愿意相信人类的未来是友好而有希望的。在小说的结尾处也可以看出库切以老行政长官的名义表达了他对帝国的悲哀,他的欲望与男主人公的欲望一样,把未来寄托在天真无邪的"孩童"身上,即使现在迷路很久,"却还是硬着头皮沿着这条可能走向乌有之乡的路一直走下去"([2]p.201)。这表达了库切希望可以通过后代来实现其反殖民思想和渴望人类和平共处的愿望。
  三、老行政长官梦的化装
  弗洛伊德认为,"常常有些梦与我的理论直接相抵触,它们的主题要么是欲望得不到满足,要么出现的显然是不期望的事物...其中一个原则就是'期望我是错的'"([3]p.153)。这里,弗洛伊德认为梦是"化装"的,隐藏的,是需要解释的([3]p.132)。正如在《等待野蛮人》中,那个反复出现在老行政长官睡梦中的"城堡"并不代表着他对象征着帝国主义的城堡的渴望。即"梦中的感情并不属于隐意,不属于隐藏在梦背后的思想。它与隐意恰恰相反,目的在于掩饰对梦的真正解释。这大概正是梦的'存在理由'"([3]p.137)。也就是说,这里的"反欲望"其实是"欲望"的变形,表达了弗洛伊德坚持梦是由欲望构成的观点。这样,文本中的"城堡"其实是代表着老行政长官对帝国主义殖民的讽刺与反抗。城堡是用厚厚的砖头堆砌而来,它不仅仅抵御了野蛮人的进攻,同时也与古老文化的彻底决裂。库切以梦的形式来揭示帝国主义的邪恶心肠,证明侵略、征服、霸权才是他们最终的目的,绝不融得其他文化的留存与发展。
  同时,梦中老行政长官每次靠近的时候,孩童就消失不见了,只剩下那个女孩。广场上空无一人,冷清、孤寂。这"空无一人"的意象也是一种老行政长官的"反欲望"表达。相反,他多么希望人们可以快乐而和谐地相处,游牧民族和文明人可以融为一体。"你得在这里搁上人"([2]p.71)他对女孩说。女孩对他微笑并用乌黑的眼睛看着他时,他说:"这才是我想看见的"([2]p.71)。在梦中女孩向他微笑时他觉得无比轻松,觉得自己像是脱离了帝国主义一般,这亦是其摆脱帝国殖民主义和灵魂救赎的愿望表达,并且他依然强烈地述说各个民族之间和睦相处的愿望。
  四、结语
  综上所述,在《等待野蛮人》中,作者库切以老行政长官的梦为隐喻,间接表达自己的反殖民思想,且题目中"等待"一词暗含了对野蛮人代表的古老文化和帝国主义的文明的相互宽容与理解的期待。这里,库切通过对帝国军人人性残酷、隐忍、贪欲的刻画来突出表现游牧民族人们最本真的特质。老行政长官通过其梦境的选择与欲望表现了其自身同时也是作者库切的欲望。在小说结尾處,库切设置的帝国军队的逃离、老行政长官的复职、蛮夷少女的回归等意境的悲观与哀凉虽然表现出了反殖民主义道路上的困难重重,但库切仍然对生活充满希望,其反殖民的信念仍在努力坚持着。
  参考文献
  [1]J. M. Coetzee, 1980, Waiting for the Barbarians[M]. New York: Penguin Books.
  [2]J.M.库切著,文敏译,2010,等待野蛮人【M】。浙江:浙江文艺出版社。
  [3]弗洛伊德著,孙名之译,1996,释梦【M】。北京:商务印书馆。
  [4]吴光远,徐万里著,2005,弗洛伊德—欲望决定命运【M】。北京:新世界出版社。
  [5]杨柏艳,王瀛鸿,2012,弗洛伊德心理分析理论视角下的《等待野蛮人》【J】。《辽宁教育行政学院学报》(1):95-96。
  [6]刘伟,2015,浅析弗洛伊德精神分析学说的理论特质—以其释梦理论为例【J】。《鸡西大学学报》(5):48-50。
其他文献
【摘要】:《我们的小镇》情节简单,篇幅很短,内涵却十分丰富。怀尔德在戏剧中描写的是日常生活中再普通不过的事情,可为什么不会让观众觉得枯燥,反而能引发观众深思呢?就在于其间离效果的应用。  【关键词】:《我们的小镇》;间离效果;陌生化;审美  间离效果又叫陌生化效果,由德国戏剧家贝托尔特·布莱希特提出。间离效果同形式主义中的陌生化有异曲同工之妙。二者的目的都是把读者所熟知的事物变得不熟悉,拉开读者同
期刊
【摘要】:创作好一幅艺术作品是十分不容易的,大量的速写训练是艺术家创作前必不可少的必修课,速写不仅仅只是训练基本功,更多的是艺术家对生活感悟的灵感记录,同时也是保持艺术创作不流于概念形式的必要方法。对于水墨人物画,可以说画好速写是成功解决水墨人物画造型的必要前提,是驾驭画面能力的方法之一;速写是即可以独立成为作品也是可以为创作服务,创作没有速写基本功,也将是缺乏灵气、不鲜活的。  【关键词】:速写
期刊
【摘要】:本文旨在以与谢野晶子的处女诗歌集《乱发》为例,从而对日本浪漫主义文学的开端及发展历程进行追溯;对浪漫主义文学的特征加以分析及学习;及探讨浪漫主义文学对西方文学理念的吸收及对日本本土文学理念的继承与发展,探讨日本浪漫主义如何将二者完美的结合;以及其在日本文学史中的重要影响和显著地位。  【关键词】:日本浪漫主义;与谢野晶子;《乱发》  日本浪漫主义文学是由于近代日本社会体制的改革以及西方基
期刊
【摘要】:花鸟工笔画从背景点缀到成为独立的绘画题材,发展历史渊远流长,随着社会的发展变迁,花鸟工笔画不论是材料还是技法也在不断的发展变化,肌理作为绘画中独特的绘画语言,现已被越来越多的画家重视。在现今的工笔画作品中我们可以看到,在画面的表现形式上画家们已经不再仅仅局限于传统笔墨形式方法下的工笔画,全方位、多角度的探求全新表现语言的研究也成为当代工笔画画家们艺术创作上的追求。画家的情感在肌理意象的作
期刊
【摘要】:极简主义一词出现在20世纪60年代的西方,是现代艺术运动重要的风格流派之一,又称“极少主义"(Minimal Art)、“简约主义”和ABC艺术,它的出现对绘画、时尚、文学、音乐以及设计等领域都产生了深远的影响,同时也反应了人们的生活态度和审美方式,给当今社会带来一种简约的、纯粹的、静逸的艺术感受。平面设计从包豪斯时期开始走向简洁精炼、没有装饰的设计风格,遵循“少即是多”的设计思想,这种
期刊
【摘要】:水墨山水画是中国传统文化的重要组成部分,山水画创作能够体现画家的人生诉求和人生态度,是画家情感的外在流露与表达。本文试图就李耕先生山水画的创作过程进行初步探究与讨论,并结合其个人山水画创作经验,探讨研究山水画的创作方法。  【關键词】:水墨山水画;写生;构想与构图;构思与作画;创作与色彩  一、写生是山水画创作的源泉  中国古代道家、思想家宗炳曾提出“以形写神,以色貌色”,即是以山水的本
期刊
【摘要】:奥迪隆·雷东,是法国19世纪末期象征主义的代表画家,雷东的绘画生涯可分为三部分:成型初期、黑色时期、彩色时期。近年的研究中,人们越来越倾向于认为雷东的早期黑色时期作品更具有意义,但是我认为雷东的后期作品也不失为另一种神秘和梦幻的想象。雷东和莫奈、高更是同一个年代的人,不过雷东并不与印象派为伍。相对于印象派的绘画意境,雷东喜欢更深精神层次的探索。本文将针对雷东的后期即彩色时期,通过几幅重要
期刊
【摘要】:光和颜色之间精妙变化,印象派一直致力于探究这些变化,利用光线微妙的变化所显示对象的物像,印象派对比早期传统的古典绘画,光的应用更加准确。印象派画家致力于写生现场短暂的自然,印象派绘画的光色的控制深刻影响未来几代人的艺术。印象派画家喜欢绘画形式是写生,不再爱的宗教和历史神话,印象派画家把更多的狂热关注在如何充分的表现阳光下快速变化的颜色。主观感受的颜色来描述客观事物。  【关键词】:印象派
期刊
【摘要】:现实主义开始于19世纪。它是一种美术思想潮流,也是一种社会的思想潮流。现实主义画派和浪漫主义画派是完全不同的两个画派,前者着眼于现实生活,对现实社会,生活都有一个很真实的反映。现实主义绘画19至20世纪在欧洲得到了很快的发展,传入到我们中国的时候是20世纪初期左右。当时由于我国的社会文化需求,因此现实主义成为了我国绘画的主流画派,对中国油画产生了特别深远的影响。  【关键词】:现实主义;
期刊
在艺术创作的过程中,不同元素、不同文化的碰撞和渗透是很多艺术家所采取的一种常见的方式。比如古旧和新潮、严肃和荒诞、传统和现代、甚至我们大部分人在用的东西方的碰撞。  这些二元性甚至多元的因素,从他们被引入到创作中的时候就注定了她的两种命运,要么是火花,要么是生硬僵死。  而当代中国,好像很多的艺术家都在试着进行这样的创作手法。有人把卡通形象与政治题材相关联,有人把记忆主题疯狂的符号化,有人画大彩头
期刊