论文部分内容阅读
This thesis discusses English film title translation from the perspective of domestication and foreignization.The paper concludes that in film title translation,domestication and foreignization will coexist at present and for a long time under such circumstances.While as the international communication has become increasingly frequent,the audience’s ability of accepting another culture will also improve gradually,which will raise the proportion of foreignization translation.
The paper concludes that in film title translation, domestication and foreignization will coexist at present and for a long time under such circumstances. Whilst as the international communication has become increasingly frequent, the audience’s ability of accepting another culture will also improve gradually, which will raise the proportion of foreignization translation.