程小凡放学回到家,苏娟正躺在沙发上,样子好像很疲惫,戴着眼镜还闭着眼睛,不知道她在装死还是在睡觉。爸爸在看报纸,显然,在等程小凡回来吃晚饭。程小凡瞪了她一眼,讨厌死这个女人了,从没有叫她一声妈妈。“饭菜在锅里,你要是饿了就先吃吧。”爸爸抬头说完,把头埋进报纸里。 Cheng Xiaofan returned home from school, and Su Juan was lying on the couch. He looked tired, wearing glasses and keeping his eyes closed. He did not know whether she was sleeping or sleeping. Dad was reading the newspaper, apparently waiting for Cheng Xiaofan to return for dinner. Cheng Xiaofan looked at her and hated to die this woman. She never called her mother. “If the food is in the pan, if you are hungry, eat it.” Dad looked up and buried his head in the newspaper.