论文部分内容阅读
早已为中国同行所熟悉的匈牙利著名经济学家亚诺什·科尔内教授的又一部著作《增长、短缺与效率》与读者见面了。该书中译者之一崔之元送了一本给我,并嘱我写一点文字,“广而告之”。说实话,由于数学底子太差,我对这本书正文部分所描述的经济增长模型及有关的各种变量和方程几乎没有什么兴趣,相反倒是极为欣赏附录中那两篇不算太长的文章;我甚至以为,就其重要性而言,附录部分的价值丝毫不低于正文部分。
The reader has already met another book, Growth, Shortage and Efficiency, by Professor Jonos Cornell, a famous Hungarian economist familiar to his Chinese counterparts. Cui Zhi Yuan, one of the translators in the book, gave me a copy and asked me to write a few words to advertise it. To be honest, due to the poor mathematical foundation, I have little interest in the models of economic growth and the various variables and equations described in the text section of the book, but on the contrary I greatly appreciate the two articles in the appendix which are not too long ; I even thought that, in terms of its importance, the value of the appendix is no less than the text.