切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
汉语新词语的英译
汉语新词语的英译
来源 :天津外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jklzqren12
【摘 要】
:
就自改革开放以来汉语中出现的大量新词语的英译及其翻译的标准、方法进行了广泛而深入地探讨,同时还分析了具体翻译过程中的两种错误倾向,以便实现英译汉语新词语的时代同步
【作 者】
:
王琪
杨京宁
【机 构】
:
上海外国语大学英语学院
【出 处】
:
天津外国语学院学报
【发表日期】
:
2003年4期
【关键词】
:
汉语新词语
翻译标准
信息等量性
信息传递性
Chinese new words and expressionstranslation criteriaequi
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
就自改革开放以来汉语中出现的大量新词语的英译及其翻译的标准、方法进行了广泛而深入地探讨,同时还分析了具体翻译过程中的两种错误倾向,以便实现英译汉语新词语的时代同步性和准确性.
其他文献
建国初期毛泽东反腐防变理论与实践探究
贪污腐败思想与行为是社会发展中的一大顽疾.影响着党群关系,牵涉到一系列重大社会问题.反腐斗争关系着中国共产党的党风建设.关系着我们国家的兴衰存亡。本文阐述了建国初期毛泽
期刊
建国初期
毛泽东
反腐防变
理论和实践
Ad Hoc网络中的MMAC协议综述
MAC协议处于AdHoc网络协议栈的底层部分,它是所有节点报文在无线信道上传输的直接控制者,对网络的性能有极大的影响,是AdHoc网络高效通信的重要保障。本文对现有的多信道MAC
期刊
AD
HOC网络
多信道协议
MMAC协议
我们为什么需要生活民主——评《生活世界的民主:探询当代中国的新政治文化》
"生活世界"可以称为个人或组织生活于其中的现实而又具体的环境,具有主观性、直观性,是支撑制度、意义、价值、模式的基础。讨论"生活世界的民主",绝不是否定价值观和政体(制度)层
期刊
生活世界
新政治文化
民主
当代中国
组织生活
价值观
主观性
直观性
其他学术论文