论文部分内容阅读
问:为什么说今后15年是我国国民经济和社会发展的重要时期?答:以1992年邓小平同志重要谈话和党的十四大为标志,我国改革开放,社会主义现代化建设进入了新的发展阶段.今后15年是承前启后、继往开来的重要时期.我们将在这一时期内建立起比较完善的社会主义市场经济体制,全面实现第二步战略目标,并向第三步战略目标迈出重大步伐,为下世纪中叶基本实现现代化奠定坚实基础.问:“九五”计划的主要内容是什么?答:全面完成现代化建设的第二步战略部署,2000年,在我国人口将比1980年增长5亿左右的情况下,实现人均国民生产总值比1980年翻两番;基本消除贫困现象,人民生活达到小康水平;加快现代企业制度建设,初步建立社会主义市场经济体制.要加大改革力度,理顺经济关系,推动科技进步,调整产业结构,提高经济效益,增强发展后劲,为下世纪初开始实施第三步战略部署奠定更好的物质、技术和经济体制基础.问:我国2010年国民经济和社会发展的主要奋斗目标是什么?答:2010年国民经济和社会发展的主要奋斗目标是:实现国民生产总值比2000年翻一番,使人民的小康生活更加宽裕,形成比较完善的社会主义市场经济体制.要进一步推进经济管理体制和运行机制的规范化、法制化,更好地优化资源配置,显著提高国民经济的技术水平和整体素质
Q: Why should we say that the next 15 years will be an important period for the development of our national economy and society? A: Based on the important remarks of Comrade Deng Xiaoping in 1992 and the 14th CPC Congress, China’s reform and opening up and socialist modernization have entered a new stage of development The next 15 years will be an important period for carrying forward the past and opening up to the outside world.We will establish a comparatively perfect socialist market economic system during this period and fully realize the strategic goal of the second phase and make major strides towards the strategic goal of the third phase. Q: What are the main contents of the Ninth Five-Year Plan? A: The second phase of strategic plan for the modernization construction will be completed in an all-round way. In 2000, the population in our country will increase by 500 million over that of 1980 So as to quadruple the GNP per capita compared with 1980; to basically eliminate the phenomenon of poverty and to achieve a well-off standard of living for the people; to speed up the establishment of a modern enterprise system and initially establish a socialist market economic system. We should intensify the reform efforts Facilitate economic relations, promote scientific and technological progress, readjust industrial structure, enhance economic efficiency and enhance development potential, and begin implementing the third phase at the beginning of the next century Strategic deployment will lay a better foundation for material, technological and economic systems Q: What are the major objectives of our national economy and social development in 2010? A: The main objective of the national economic and social development in 2010 is to achieve a total national product Doubling its value in 2000 so that people’s well-off life will be more comfortable and a sound socialist market economic system will be formed, and it is necessary to further promote the standardization and legalization of the economic management system and operation mechanism so as to better optimize the allocation of resources and significantly increase National economy, technical level and overall quality