论文部分内容阅读
一首歌传承一段历史
曼彻斯特的德比大战，曼联和曼城仇人相见分外眼红，杀红眼的主队球员能把客队前锋上看台，而双方球迷在大战中的惨烈景象丝毫不比绿茵场上逊色多少。“如果我死在凯帕克斯街上，喔喔；如果我死在凯帕克斯街上，喔喔；如果我死在凯帕克斯街上，我的脚下会有十个红色的杂种。”凯帕克斯街和原来缅因路球场的凯帕克斯看台都是曼城队的象征，而“红色的杂种”不用说指的当然是曼联球迷。不过这种声势吓不倒见多识广的曼联球迷，他们有充足的理由鄙视和嘲笑这支成绩不尽如人意的小球会:“从凯帕克斯看台你能看到老特扛福德，从凯帕克斯看台你能看到老特拉福德，从凯帕克斯看台你能看到老特拉福德，因为曼城是支‘巨大的’球会。”这是挖苦对方规模小并且不起眼的现状。
曼联球迷最喜欢干的事还有，笑话曼城自1976年来从未取得过一个重要的奖杯。老特拉福德球场上总会挂一个横幅，上面只写数字，比如“28”，“29”，到今年变成了30，这是在嘲笑同城对手多年来的一事无成。相配的歌曲是:“76年来/他们赢得了一座奖杯/一只蓝色球队/我们称之为曼城渣滓/自那之后30年过去了/所以我们来唱一首他们痛恨的歌/50年，50年，50年……”，这首歌最能体现与时俱进的精神，因为明年最后一句将会变成31年。
尽管曼城成绩不怎么样，却自诩为曼彻斯特的真正代表，因此，他们瞧不起曼联的球迷大都偏安于外地或外国。《你有没有见过老特拉福德?》就是曼城球迷对曼联的嘲弄。
曼城的战绩一塌糊涂，有时也不得不用上点阿Q的精神胜利法。不久前曼联大胜曼城，输球的一方始终不肯嘴软，于是，他们开始拿吉格斯开涮，唱威尔士人是《曼城不要的》。吉格斯确实是曼城足球学院出来的，不过当年他一心一意要加盟红魔，14岁时便被弗格森签下。曼城球迷厚着脸皮这么唱，曼联球迷只能哑然失笑了。
看台上的交锋，折射出球队的历史、文化，还有种种轶事杂闻。这些歌曲由成千上万的球迷合唱出来，不只干扰了客队球员，还压倒了对方球迷气势，这是教育己方球迷继承本队文化的一个绝好课堂。
“过火”的草根智慧
球迷歌曲大多用语粗俗，各种谩骂和讽刺展现了草根的智慧，也真正体现出足球起源于劳工大众的背景。
足球歌曲中难免有大量血腥暴力的因素，加上粗口不断，绝对算得上是儿童不宜，换在足球场外的任何地方都难以被接受。不过这种暴力和谩骂的倾向是足球不可分割的一部分，只要局限在足球场内又不造成什么真正的危害，倒也被球迷传承接受。
但任何事情都有限度，谩骂、威胁固然可以，却不能越过人性的边界，不能对死去的生命不敬。英国足球界中有这样几个禁区，曼联的慕尼黑惨案(1958年，曼联作为当时欧洲最好的球队，在参加完冠军杯1/4决赛取胜归来的途中，飞机在德国的慕尼黑机场起飞时，因风雪天气不幸撞毁在跑道上。这场空难夺去了队中8名球员的生命)，利物浦的海瑟尔惨案(1985年欧洲冠军杯决赛在比利时布鲁赛尔的海瑟尔球场举行，对阵双方是利物浦和尤文图斯。开赛前1小时，足球流氓打破了栅栏攻击尤文图斯的球迷，后者不得不后退，导致一堵墙倒塌，59名球迷不幸身亡)和希斯堡惨案(1989年足总杯半决赛上，利物浦挑战诺丁汉森林，比赛在谢菲尔德的希尔斯堡球场进行，由于球迷互相拥挤发生混乱导致96人丧生)以及利兹球迷在土耳其遇刺身亡事件。曼联歌曲中有一首《永远只看光明的一面》，是球队在大比分领先并折磨对手时，用来“安慰”对方球迷的，不过这首歌却先后被改成了《永远去看跑道上的冰》和《永远小心拿刀的土耳其人》，前者影射的是慕尼黑空难，后者则指的是利兹球迷遇刺事件。如此拿对方球员或球迷死亡的事情取乐，就超出了人性的底线。和曼联比赛时，博尔顿、曼城和利物浦球迷中经常会有人唱《谁死在慕尼黑的跑道上》之类的歌曲，每当此时，曼联球迷都会发出强烈的不满和抗议，并要求外界谴责这些没有人性的做法。
好歌曲也是“口水歌曲”
常有人想当然地认为，英国每个球队都有自己的固定队歌，如《荣耀曼联》、《你永远不会独行》、《蓝色是我们的颜色》等。实际上，这些歌曲只是每个球队文化宝藏中比较有代表性的作品曲。这些球迷歌曲的来源大多改自各时期的流行歌曲，因此难免撞车，《荣耀曼联》的曲子热刺人也在用，不过是主语发生了变化而已。《你永远不会独行》同样又是苏格兰凯尔特人队的代表性歌曲，宠物店男孩的《向西》在足球场上被改编数种版本，先是阿森纳把它变成《阿森纳1:0》一炮打响，带动了这个曲调在球场上的流行，西布朗维奇跟着来了个《前进西布郎维奇》，另一个改编版本是《你是狗屎，你知道你是》。每个球队都有可以拿来攻击的球员，甚至还有一个版本是笑话贝克汉姆的妻子维多利亚的，真不由让人感叹球迷有时是穷极无聊的一大群体。
事实上，一首好的球迷歌曲一旦在足球场上流行起来，难保不被其他球迷盗版甚至拿去恶搞:《你永远不会独行》到了对手那里就变成了《你永远得不到一个工作》，以此挖苦利物浦上世纪80年代的高失业率。
拿来改编的歌曲可从早期民歌、教堂圣歌到各时期各派流行歌曲，无所不包，风格多样。各队球迷的改编热情经久不衰，总会有新的事件发生值得写进歌里去。一个就近的例子是，一首名叫《fuck it(去你的)》的新歌，转眼间就被曼联的球迷重新填上了歌词，用来把曼联所有敌人的母亲问候个遍，从基冈，温格到穆里尼奥，从利兹、曼城、阿森纳直到切尔西，刚刚从曼联逆逃到切尔西的总裁肯扬再加上阿布拉莫维奇更是首当其冲。
有些歌曲干脆就不属于某支球队，可以在任何一个球场上被任何一方拿来用，或者照着情况不同稍加改编。像脍炙人口的《奥莱(ole)》常在拉丁国家的各个球场上出现一样，英国最常见的是《2:O，2:0two nil，two nil》，这首歌通常都是在自己的球队比分领先后，或者刚刚进球的时候，按照《了不起的优雅(amazing grace)》的曲调唱起来，十分过瘾。
众所周知《只有一个大卫·贝克汉姆》并不是贝克汉姆专用，《只有一个罗伊·基恩》之声也一直不绝于耳，现在流行的则是《只有一个克里斯蒂亚诺·罗纳尔多》，但不要以为这是曼联的专用曲调，事实上称赞任何一名球员时都可以套用。有没有《只有两个某某》的时候呢?上世纪90年代末阿森纳球迷就唱过《只有两个伊恩·赖特》，这是因为他们觉得新签的博阿莫特像极了伊恩·赖特。这种可以随时拿来插入人名或队名使用的万能歌曲还有按着《庞贝》的曲调唱的“可耻呀XXX，作弊的王八蛋”，这里的XXX通常替换成对方球队的名字。同样的还有如果你恨XXX就站起来，-这里可以代入人名和队名，但现在大家记忆深刻的都是“如果你恨曼联就站起来”，倒有点让人忘了这其实是首通用歌曲。不过，这恰好说明了独霸荚超的曼联队被其它球队所痛恨的程度。
人和歌曲是平等的
球员在场上展现球技，球迷在场下展示歌喉，赞美球员或者取笑对手，分工明确。每周听着这些歌曲，或被夸或被骂，球员们有时也忍不住想玩一下角色互换。
曼联球员趁着圣诞节假期一起跑到酒吧狂欢，喝酒之余荷尔蒙过剩的他们也兴致勃勃地飙起了足球歌曲。他们先是围着老将索尔斯克亚大唱赞歌，“你是我的索尔斯克亚，我的奥莱索尔斯克亚。当天空变得黑暗是你令我开心……不要带走我的索尔斯克亚”，又唱起了反利物浦和曼城的歌曲，“燃起一堆篝火，燃起一堆篝火，把利物浦人放在上面，把曼城^放在中间，我们把他们都烧死!”
好在他们只是发泄一下并未真的付诸行动，因为当时在场的就有利物浦人鲁尼。之后大家的注意力又转向了英格兰国家队的敌人——C·罗纳尔多，2006世界杯上的“眨眼事件”(出自世界杯上C·罗纳尔多促成鲁尼被-罚下后的那一眨眼)也被唱到歌词里，一首“他在左路奔跑，他在右路奔跑，我们的孩子罗纳尔多，他让对手变成废物”被改成了“他在左路眨眼，他在右路眨眼，我们的孩子罗纳尔多，他让英格兰队变成废物。”除了要感叹里奥、鲁尼等英格兰国脚的自嘲精神外，从这歌声中不难听出，夏天围绕着C·罗“眨眼事件”而引发的是是非非，在曼联队中早就成了笑谈。
在一起唱得起劲的球员中还有一个特殊的人物一曼联新近租来的拉尔森，虽然他还没有代表曼联上场比赛过，但经过这样的集体活动后，相信他已经被“红魔”的气氛所洗礼。
曼彻斯特的德比大战，曼联和曼城仇人相见分外眼红，杀红眼的主队球员能把客队前锋上看台，而双方球迷在大战中的惨烈景象丝毫不比绿茵场上逊色多少。“如果我死在凯帕克斯街上，喔喔；如果我死在凯帕克斯街上，喔喔；如果我死在凯帕克斯街上，我的脚下会有十个红色的杂种。”凯帕克斯街和原来缅因路球场的凯帕克斯看台都是曼城队的象征，而“红色的杂种”不用说指的当然是曼联球迷。不过这种声势吓不倒见多识广的曼联球迷，他们有充足的理由鄙视和嘲笑这支成绩不尽如人意的小球会:“从凯帕克斯看台你能看到老特扛福德，从凯帕克斯看台你能看到老特拉福德，从凯帕克斯看台你能看到老特拉福德，因为曼城是支‘巨大的’球会。”这是挖苦对方规模小并且不起眼的现状。
曼联球迷最喜欢干的事还有，笑话曼城自1976年来从未取得过一个重要的奖杯。老特拉福德球场上总会挂一个横幅，上面只写数字，比如“28”，“29”，到今年变成了30，这是在嘲笑同城对手多年来的一事无成。相配的歌曲是:“76年来/他们赢得了一座奖杯/一只蓝色球队/我们称之为曼城渣滓/自那之后30年过去了/所以我们来唱一首他们痛恨的歌/50年，50年，50年……”，这首歌最能体现与时俱进的精神，因为明年最后一句将会变成31年。
尽管曼城成绩不怎么样，却自诩为曼彻斯特的真正代表，因此，他们瞧不起曼联的球迷大都偏安于外地或外国。《你有没有见过老特拉福德?》就是曼城球迷对曼联的嘲弄。
曼城的战绩一塌糊涂，有时也不得不用上点阿Q的精神胜利法。不久前曼联大胜曼城，输球的一方始终不肯嘴软，于是，他们开始拿吉格斯开涮，唱威尔士人是《曼城不要的》。吉格斯确实是曼城足球学院出来的，不过当年他一心一意要加盟红魔，14岁时便被弗格森签下。曼城球迷厚着脸皮这么唱，曼联球迷只能哑然失笑了。
看台上的交锋，折射出球队的历史、文化，还有种种轶事杂闻。这些歌曲由成千上万的球迷合唱出来，不只干扰了客队球员，还压倒了对方球迷气势，这是教育己方球迷继承本队文化的一个绝好课堂。
“过火”的草根智慧
球迷歌曲大多用语粗俗，各种谩骂和讽刺展现了草根的智慧，也真正体现出足球起源于劳工大众的背景。
足球歌曲中难免有大量血腥暴力的因素，加上粗口不断，绝对算得上是儿童不宜，换在足球场外的任何地方都难以被接受。不过这种暴力和谩骂的倾向是足球不可分割的一部分，只要局限在足球场内又不造成什么真正的危害，倒也被球迷传承接受。
但任何事情都有限度，谩骂、威胁固然可以，却不能越过人性的边界，不能对死去的生命不敬。英国足球界中有这样几个禁区，曼联的慕尼黑惨案(1958年，曼联作为当时欧洲最好的球队，在参加完冠军杯1/4决赛取胜归来的途中，飞机在德国的慕尼黑机场起飞时，因风雪天气不幸撞毁在跑道上。这场空难夺去了队中8名球员的生命)，利物浦的海瑟尔惨案(1985年欧洲冠军杯决赛在比利时布鲁赛尔的海瑟尔球场举行，对阵双方是利物浦和尤文图斯。开赛前1小时，足球流氓打破了栅栏攻击尤文图斯的球迷，后者不得不后退，导致一堵墙倒塌，59名球迷不幸身亡)和希斯堡惨案(1989年足总杯半决赛上，利物浦挑战诺丁汉森林，比赛在谢菲尔德的希尔斯堡球场进行，由于球迷互相拥挤发生混乱导致96人丧生)以及利兹球迷在土耳其遇刺身亡事件。曼联歌曲中有一首《永远只看光明的一面》，是球队在大比分领先并折磨对手时，用来“安慰”对方球迷的，不过这首歌却先后被改成了《永远去看跑道上的冰》和《永远小心拿刀的土耳其人》，前者影射的是慕尼黑空难，后者则指的是利兹球迷遇刺事件。如此拿对方球员或球迷死亡的事情取乐，就超出了人性的底线。和曼联比赛时，博尔顿、曼城和利物浦球迷中经常会有人唱《谁死在慕尼黑的跑道上》之类的歌曲，每当此时，曼联球迷都会发出强烈的不满和抗议，并要求外界谴责这些没有人性的做法。
好歌曲也是“口水歌曲”
常有人想当然地认为，英国每个球队都有自己的固定队歌，如《荣耀曼联》、《你永远不会独行》、《蓝色是我们的颜色》等。实际上，这些歌曲只是每个球队文化宝藏中比较有代表性的作品曲。这些球迷歌曲的来源大多改自各时期的流行歌曲，因此难免撞车，《荣耀曼联》的曲子热刺人也在用，不过是主语发生了变化而已。《你永远不会独行》同样又是苏格兰凯尔特人队的代表性歌曲，宠物店男孩的《向西》在足球场上被改编数种版本，先是阿森纳把它变成《阿森纳1:0》一炮打响，带动了这个曲调在球场上的流行，西布朗维奇跟着来了个《前进西布郎维奇》，另一个改编版本是《你是狗屎，你知道你是》。每个球队都有可以拿来攻击的球员，甚至还有一个版本是笑话贝克汉姆的妻子维多利亚的，真不由让人感叹球迷有时是穷极无聊的一大群体。
事实上，一首好的球迷歌曲一旦在足球场上流行起来，难保不被其他球迷盗版甚至拿去恶搞:《你永远不会独行》到了对手那里就变成了《你永远得不到一个工作》，以此挖苦利物浦上世纪80年代的高失业率。
拿来改编的歌曲可从早期民歌、教堂圣歌到各时期各派流行歌曲，无所不包，风格多样。各队球迷的改编热情经久不衰，总会有新的事件发生值得写进歌里去。一个就近的例子是，一首名叫《fuck it(去你的)》的新歌，转眼间就被曼联的球迷重新填上了歌词，用来把曼联所有敌人的母亲问候个遍，从基冈，温格到穆里尼奥，从利兹、曼城、阿森纳直到切尔西，刚刚从曼联逆逃到切尔西的总裁肯扬再加上阿布拉莫维奇更是首当其冲。
有些歌曲干脆就不属于某支球队，可以在任何一个球场上被任何一方拿来用，或者照着情况不同稍加改编。像脍炙人口的《奥莱(ole)》常在拉丁国家的各个球场上出现一样，英国最常见的是《2:O，2:0two nil，two nil》，这首歌通常都是在自己的球队比分领先后，或者刚刚进球的时候，按照《了不起的优雅(amazing grace)》的曲调唱起来，十分过瘾。
众所周知《只有一个大卫·贝克汉姆》并不是贝克汉姆专用，《只有一个罗伊·基恩》之声也一直不绝于耳，现在流行的则是《只有一个克里斯蒂亚诺·罗纳尔多》，但不要以为这是曼联的专用曲调，事实上称赞任何一名球员时都可以套用。有没有《只有两个某某》的时候呢?上世纪90年代末阿森纳球迷就唱过《只有两个伊恩·赖特》，这是因为他们觉得新签的博阿莫特像极了伊恩·赖特。这种可以随时拿来插入人名或队名使用的万能歌曲还有按着《庞贝》的曲调唱的“可耻呀XXX，作弊的王八蛋”，这里的XXX通常替换成对方球队的名字。同样的还有如果你恨XXX就站起来，-这里可以代入人名和队名，但现在大家记忆深刻的都是“如果你恨曼联就站起来”，倒有点让人忘了这其实是首通用歌曲。不过，这恰好说明了独霸荚超的曼联队被其它球队所痛恨的程度。
人和歌曲是平等的
球员在场上展现球技，球迷在场下展示歌喉，赞美球员或者取笑对手，分工明确。每周听着这些歌曲，或被夸或被骂，球员们有时也忍不住想玩一下角色互换。
曼联球员趁着圣诞节假期一起跑到酒吧狂欢，喝酒之余荷尔蒙过剩的他们也兴致勃勃地飙起了足球歌曲。他们先是围着老将索尔斯克亚大唱赞歌，“你是我的索尔斯克亚，我的奥莱索尔斯克亚。当天空变得黑暗是你令我开心……不要带走我的索尔斯克亚”，又唱起了反利物浦和曼城的歌曲，“燃起一堆篝火，燃起一堆篝火，把利物浦人放在上面，把曼城^放在中间，我们把他们都烧死!”
好在他们只是发泄一下并未真的付诸行动，因为当时在场的就有利物浦人鲁尼。之后大家的注意力又转向了英格兰国家队的敌人——C·罗纳尔多，2006世界杯上的“眨眼事件”(出自世界杯上C·罗纳尔多促成鲁尼被-罚下后的那一眨眼)也被唱到歌词里，一首“他在左路奔跑，他在右路奔跑，我们的孩子罗纳尔多，他让对手变成废物”被改成了“他在左路眨眼，他在右路眨眼，我们的孩子罗纳尔多，他让英格兰队变成废物。”除了要感叹里奥、鲁尼等英格兰国脚的自嘲精神外，从这歌声中不难听出，夏天围绕着C·罗“眨眼事件”而引发的是是非非，在曼联队中早就成了笑谈。
在一起唱得起劲的球员中还有一个特殊的人物一曼联新近租来的拉尔森，虽然他还没有代表曼联上场比赛过，但经过这样的集体活动后，相信他已经被“红魔”的气氛所洗礼。