论文部分内容阅读
美国经济复苏仍面临逆风结构性就业难题未破、政府开支削减影响经济增长、富人阶级抵制缴税、能源系统转型迟迟无法到位和府院僵局,这一切,都被美国哥伦比亚大学地球研究所所长杰佛里·萨克斯(Jeffrey Sachs)视做美国经济无法实现超快速复苏的“结构性难题”。“在现实中,政府正在缩水,而且在未来2~3年内,也不会发展任何主要的政府支持项目,从美国总统奥巴马的角度,他要阻止美国政府大幅缩水,但是他也不会有能力实施任何有重大经济意义的新政策。”萨克斯谈道,“其原因在于,首先,现在美国没有一个政府,有的是一个分裂的系统。总统可以宣布他想要做的任何事情,但是国会是不会通过的。这意味着总统没有能力迫使国会接受任何项目。”
US economic recovery is still facing a headwind Structural employment problems are not broken, government spending cuts affect economic growth, the rich class boycott taxation, the energy system is not yet in place for the transition and the government stalemate, all of these are the Earth Institute, Columbia University Director Jeffrey Sachs sees the “structural problem” of the failure of the U.S. economy to recover ultra-fast. “In reality, the government is shrinking, and in the next 2 to 3 years, will not develop any major government support projects, from the perspective of the United States President Barack Obama, he wants to prevent the U.S. government to shrink substantially, but he will not have The ability to implement any new policy of major economic significance. ”“ The reason for this, saxophone, ”is that, first of all, the United States now does not have a government and there is a fragmented system. The president can announce anything he wants to do, but Congress That means the president will not be able to force Congress to accept anything. "