论文部分内容阅读
长期以来,以原语为中心的传统翻译观把忠实作为译作应遵守的第一准则,掩盖了译者的创造性,降低了译者的工作价值.分析忠实的可信度问题,可以打破忠实第一的翻译观念,有助于人们挖掘并分析译者的主体性及其产生的原因.
译者的隐身和显形
【摘 要】
：
长期以来,以原语为中心的传统翻译观把忠实作为译作应遵守的第一准则,掩盖了译者的创造性,降低了译者的工作价值.分析忠实的可信度问题,可以打破忠实第一的翻译观念,有助于人
【机 构】
：
广西师范大学,外国语学院,广西,桂林,541004
【出 处】
：
青海师专学报（教育科学版）
【发表日期】
：
2005年3期
其他文献
教育心理学与大学英语教学实践的结合,可以使广大教师更有效地探索英语教与学的客观规律,提高教与学的效果.在大学英语教学中,教师首先要用教育心理学原理,激发学生形成对英
大学阶段思想政治教育主要教学目标包括树立人本教学理念、提高大学生核心素养、帮助大学生建立正确的道德标准和行为规范、引导学生对自身价值有正确的认知等,提高大学阶段
当前,电子计价秤已被广泛采用,为了让广大商家和顾客对电子计价秤的基本常识有一个正确的认识,本文着重介绍有关电子计价秤的选购方法和顾客购物时如何识别合格的电子计价秤,
大学生职业生涯规划关系着大学生未来的就业能力以及适应职场的能力，本文以独立学院大学生为研究对象，分析其特点，总结概括出当前独立学院大学生职业生涯规划中的主要问题，并就进
外语教学的目的应该是培养学生成为有效率的、学会如何学习的、自主的语言学习者,即达到学习者自主.有关认知的自我意识和自我调节的元认知和以自我监控、自我评价、自我调节
目前的高中英语学习的现状中,非常明显的存在高考指挥棒指挥一切的情形,在高考英语中由于英语听力分值所占的比重较少,导致许多老师和学生会把注意力集中到读写方面,从而忽视