【摘 要】
：
《2018年政府工作报告》从政治、经济、文化和社会生活等多个方面,精炼地总结中国在过去五年取得的各项成就,同时展望下一阶段各项工作,成为国内外各界人士了解中国动态的窗
论文部分内容阅读
《2018年政府工作报告》从政治、经济、文化和社会生活等多个方面,精炼地总结中国在过去五年取得的各项成就,同时展望下一阶段各项工作,成为国内外各界人士了解中国动态的窗口,受到广泛关注。本文以维索尔伦顺应论为理论支撑,分析语境顺应在《2018年政府工作报告》译文中的体现,总结如何有效利用语境因素选择翻译策略,论述译者在翻译实践中如何顺应并做出选择,以为后续我国政府公告文本的英译提供参考。
其他文献
根据起停式飞剪机的剪切工艺要求，对整个工作周期全过程进行运动分析和数学建模，并据此推导得到原动构件运转的同步速度控制曲线，为控制系统建模提供理论依据。
1临床表现患犬阴道部分脱出,全身症状不明显,表现为不安,回视或回舔阴部.翻开阴唇检查,可见阴道内有红色球状物,有的水肿甚至发亮.完全脱出者可见一直径约10cm左右的红色小皮
1圈舍要求将传统的"上圈下坑"式圈舍改为"圈外坑"式圈舍.通常用石板或混凝土作圈面,圈面保持3%～5%的坡度,圈内排污口处最低,猪躺卧处最高,集粪坑设在圈外.保证圈舍干爽卫生、
1 症状患病羊只被毛粗乱、无光泽、易脱落,步行缓慢、贫血、黏膜苍白;眼脸、颌下、胸前及腹部水肿.严重者病情逐渐恶化,最终因极度消瘦而死亡.2 剖检变化主要表现慢性增生性
<中华人民共和国行政许可法>(以下简称<行政许可法>)的实施对规范行政许可的设定和实施,保护公民、法人和其它组织的合法权益,维护公共利益和社会秩序,保障和监督行政机关有
1猪传染性胃肠炎猪传染性胃肠炎是由病毒引起的,以呕吐、水样腹泻、脱水为特征的接触性肠道传染病.
发病羊系试验用羊,共9只,分两批做外科手术.第一批5只,分别采用常规手术方法做颈动脉插管,插管一直保留在颈动脉内,每隔3d经插管采一次血,而后用适当浓度的肝素钠溶液冲洗管
天晴了，我们该脱去蓑衣 甘肃一考生 白蛇，蜕衣，只为在蜕变中获得重生，在羽化而飞的瞬间书写美丽； 雄鹰，搏击长空，无所畏惧，悬崖边的奋力一跃，只为蜕去软弱，成就翱翔天际的王者风采。 天晴了，我们应该脱去蓑衣，享受明媚阳光，拥抱精彩人生。 脱去蓑衣，只为精益求精。著名艺术大师吴冠中，这个瘦小的外表平凡的老人，一幅画能拍得天价，然而，他曾多次焚毁自己的画作。所有的人都对他的行为目瞪口呆，觉得
(接上期)3兽医针灸学之源起我国兽医针灸学历史悠久,经验丰富,上溯远古之砭石、火烤,继而骨针、金刃、划烙、放血,直至现代之电针、雷射、埋线等,数千年来,防治禽畜之疾患,居
8月17日下午6时，为期七天的2010年上海书展在上海展览中心圆满落幕。