【摘 要】
：
应用英语翻译课程在教学实践中遇到了部分疑难杂症,如双语文化缺省、隐喻思维欠缺等。文章以此为探讨对象,从体验哲学的视角思考翻译教与学,强调体验哲学语言观,深入挖掘＂体验
论文部分内容阅读
应用英语翻译课程在教学实践中遇到了部分疑难杂症,如双语文化缺省、隐喻思维欠缺等。文章以此为探讨对象,从体验哲学的视角思考翻译教与学,强调体验哲学语言观,深入挖掘＂体验性＂在翻译中的认知作用,凸显隐喻思维的重要性,同时阐释其在应用英语翻译教学中的重点性理解及应用,继而能够丰富教学手段,拓宽翻译思维,树立课堂教学的创新型理念,顺利构建＂和谐翻译＂教学模式。
其他文献
伊藤虎丸创造社研究的独特性在于：一方面把创造社与日本大正文学进行同时代性考察，挖掘其内在的本质性的异同与根源；一方面与同样具有留日背景却有着不同特征的鲁迅作非同时代性
风电大规模接入电网后,由于系统调峰能力不足导致风电消纳受阻,亟待挖掘新的调峰资源以解决或缓解风电送出受阻问题。本文提出将具有调节特性的多形态需求侧负荷参与电网调控
目的 探讨中药膳食配合运动干预对肥胖性脂肪肝的影响。方法 将68例脂肪肝患者随机分为对照组和观察组各34例。对照组常规给予低脂饮食和易善复、大黄庶虫丸等降酶保肝治疗；观
本文就中国古典舞基训中吸取武功元素的情况展开分析和讨论,提出古典舞与戏曲武功之间存在着密不可分的联系。本文着眼于中国古典舞基训中吸取武功元素的存在进行了深入的分
目的探讨针对不同血管采用不同的送管方法提高小儿静脉留置针穿刺成功的影响。方法笔者根据本科小儿静脉留置针应用登记本,将改良前的200名患儿作为对照组,改良后200名患儿作
外语多媒体教学是我国高校外语教学中一项重要的教学改革任务。本文以德语选修课多媒体教学为例,阐明多媒体教育技术的运用对外语课堂教学的改革和深化发展起到了极大的推动
<正>2018年10月22日,由浙江省书法家协会和兰亭书法艺术学院主办的2018"兰亭论坛"在兰亭书法艺术学院召开。绍兴文理学院党委书记汪俊昌,浙江省书协主席、兰亭书法艺术学院名
<正>2019年9月,中央全面深化改革委员会第十次会议审议通过了《统筹监管金融基础设施工作方案》(以下简称《工作方案》),提出了对重要金融基础设施的统筹监管要求,使得我国金
乡镇企业的迅猛发展给环境、生态、健康等方面带来区域性的、迅猛的冲击和压力。给环境保护工作提出了新的领域、新的课题。因此坚持可持续发展的乡镇环境保护策略,也是我们
<正>探究性学习是符合学生认知规律的,能够为学生带来丰富感知和多样经历。在小学数学的教学中,探究性学习应用比较广泛,学生在探究学习中的收获也是多样化的。学生的探究能