论文部分内容阅读
摘要：文章着重从内外因研究了麦克白如何最终走向毁灭，从客观因素与内部冲突两方面论证了其命运走向悲剧的必然性。本文认为麦克白夫人的挑唆和清洁工的预言只是麦克白悲剧成因的外在因素，而其天性中的野心欲望、恶性循环的罪恶感以及虚妄的执着和自信才是最终导致其毁灭的重要因素，由此警醒我们在面对人生中的每一次贪欲恶念诱引中不要为之所惑。
关键词：麦克白 悲剧 命运 性格
中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2018）04-0152-02
影片《莎士比亚重现之麦克白》改编于英国著名戏剧家莎士比亚四大悲剧之一《麦克白》。这部作品同样以最浓缩、最激烈的形式继承了原著中具“纯粹”的悲剧特性。电影用灰暗的镜头风格、层层递进式的叙述手法，向我们展现了命运、志向、野心、人性及迷信对一个人一生的深远影响，讲述了一个令人哀思沉痛的悲剧故事。主人公麦克白在无法克服现状与自身局限中郁积愤懑，欲念的贪婪促使他从一个热爱生活的大厨变成了一个蒙蔽人性的屠夫，在妻子教唆与清洁工预言之中走向毁灭，最终被罪恶与鲜血湮没，无以救赎。
一、麦克白走向毁灭的三个阶段
片头所出现的堆积如山的垃圾与蒙上一层迷雾的天空，仿佛已为故事结尾奠定了灰暗的色调。故事主人公一位星级餐厅大厨麦克白，他热情而爽朗地跃入人们的眼帘，初始的欢快语调与歌唱，使观影者仿佛也感受到生活所给予他那么多的姿彩与阳光，这些都在那一刻真实的照耀在这片属于他的原野上。生而在世，每个人都会时常面临一道旋转门，如脑海中念头的转瞬即逝，非正义，即罪恶，进退翻覆，悲剧的诞生往往产生于此。
麦克白走向毁灭的三个阶段可以按照时间的先后划分：过去的麦克白是为餐厅带来荣光、受到众人以及老板邓肯厚爱的大厨；当前的麦克白是听信清洁工对于他的将来的预言歌唱后，心中种下恶念为前程铺路的野心家；而向着未来举步难行的麦克白正是悲剧诞生的真实写照。在此过程中，麦克白将现实与未来撕裂，去希冀一个已经超越现实的未来，为了扭转这种局限，而步向深渊。从某一方面而言，这种现实与未来的撕裂造成他的毁灭。
二、麦克白的毁灭的原因分析
（一）客观因素：邓肯、清洁工、麦克白夫人的外在影响
麦克白之所以毁灭，其中掺携了命运的玩笑与人情的挑唆。不论是麦克白与邓肯在名利场上的冲突，还是麦克白夫人不断地刺激与引导，亦或是贯穿整部影片仿佛通晓一切的三个清洁工的预言，不断印证麦克白的内心，促进了事态的发展。这些都间接的推动麦克白逐渐走向堕落。
首先，影片中出现的三个清洁工关于麦克白命运的预言，这不仅是为了烘托出诡秘气氛，更是麦克白内心欲念的一种外化。赫士列特认为，在《麦克白》中，“超自然势力不可抗拒的压力以双倍的力量激荡着人类感情的浪潮。麦克白自己被命运的狂力所驱策，像一只船在风暴中飘荡”。因而，这三个清洁工的预言在一定程度上操纵了麦克白的命运，可以说，清洁工预言是麦克白悲剧命运的一个致命的诱惑。当预言一个接一个成为现实，麦克白开始对此深信不疑，他所做的一切都是预言的再现，实际上，也就是这些预言与其内心的欲念一拍即合。大体上说，清洁工所带来的预言都应验了，但最终结果却和麦克白的期望背道而驰：这些所谓的预言带他走向了毁灭。
其次，麦克白夫人的存在让这一切悲剧的发生有了可能性。麦克白夫人了解她丈夫的性格弱点，所以其鼓动言语不断刺激着麦克白犹豫不决的神经，电影中麦克白夫人对麦克白说：“他榨干了你的一切，用魅力和迷魂汤来回报你，什么样的人，处在你这种地位竟然不觉得羞耻”？她的煽动之效立竿见影，直戳中麦克白脆弱的红心。一个善良的人如何遭到诅咒而走向毁灭的深渊？命运的悲剧性使他无法逃脱。麦克白成为她实现所谓名车愿望的工具，在她的杀人嫁祸计划中一步步深陷。由此可见，其悲剧命运是不可避免的。当某一刻麦克白被夫人的话语所蒙蔽，一切的游移不定瞬间土崩瓦解，于是一个全新的麦克白由此诞生。
（二）内在冲突：性格的悲剧决定了麦克白的堕落
麦克白的毁灭源自于性格悲剧。矛盾的不安分的性格在麦克白心中所形成的尖锐冲突可以说从根本上导致了他的不幸。其性格中的矛盾冲突究竟是如何的呢？
其一，他应该是正直、宽容、对生活充满激情的，哪怕是听信清洁工预言和妻子蛊惑也没有想出杀掉邓肯取得餐厅的方式。从影片可观察到，麦克白虽无怨的付出辛勤工作，却在得知邓肯拿着自己的菜参与电视节目时，心中就无可避免流露出嫉恨。这种不满情绪的堆积致使他深陷烦恼，而麦克白本身的善念却一直存留，所以在平静无澜的生活中，他没有想过用谋杀为自己夺取地位与财富。
其二，他是犹豫的、动摇的、轻信的，在清洁工预言餐厅升为三星得到验证后，他从心底便开始相信清洁工并静观一切。虽然这种矛盾使他痛苦不堪，但由于这种悲剧性格的驱使，他仍旧在一次次痛苦挣扎中选择臣服。其后，当他已经陷入这种罪行叠加的恶性循环之中时，虽然在他的每一次犯罪过程中，这种内在冲突使得忐忑与恐惧侵蚀着他的身心，但他已逐渐迷失，趋于疯狂，终成为一个嗜杀成性的魔鬼。隐性的善果无法阻止堕落的巨大惯性。
正如亚里士多德的“过失说”，麦克白的不幸并不是咎由自取的，却是由他的某种过失或弱点造成的。麦克白绝不是只因妻子与清洁工的话语而走向毁灭的，而是内心恶念与贪欲显现，欲望的狂澜使他无法抵抗，良知已经无法承受罪恶带来的恶果。事实上无论是清洁工预言还是妻子的煽动，尽管对他产生很大的影响，但这种诱导并不涉及麦克白的任何行动。通过谋杀邓肯去夺取酒店所有权，又通过新的暴力行动去掩埋罪行，完全是麦克白自我内心的贪婪与罪恶使然。
总之，麦克白的悲剧就在于他错误听信了三个清洁工的预言而蒙蔽了自己对生活的追求与信念，错误地遵从妻子的指示而丢失了自己真正的勇气，错误地在欲望的泥沼不能自拔而走向了终极的毁灭。
三、结语
麦克白的悲剧故事犹如一颗流星的陨落，落日余晖划过地平线带来死寂与黑暗，欲望带来的兴奋导致他迷失方向而走向衰败。麦克白是一个悲剧中的反面人物，但他并不为人憎恶，而更加令人同情。鲁迅说，悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看。麦克白美好人性的一面犹如昨日，但因他对财富和地位的极度热衷，更加使我们清楚地看到其命运必定是以悲惨、凄凉的结局来结束的。
在这种悲剧的不幸之中带给我们观影者的感受是巨大的。善念的两极永远在循环往复中带来快乐与痛苦。电影向我们见证了一个人的贪欲一旦被激发，会泯灭善良本性，迷失自我并最终走向灭亡。在悲悯中我们看到生命中种种的悲戚，时刻警醒我们在面对人生中每一次贪欲恶念的诱引中不要为之所惑。同时，莎翁的艺术精神也引导着我们不断去思考，应当用何种态度去处世生活。
參考文献：
[1]朱生豪.莎士比亚著名悲剧六种——麦克白[M].济南：山东艺术出版社，1992.
[2]周钰良.《麦克白》的悲剧效果[J].外国文学，1981，（07）.
[3]郭雯静.麦克白的悲剧命运分析[J].群文天地，2013，（10）.
[4]侯青叶.悲剧的性格造就悲剧的命运——《麦克白》之主题分析[J].英语广场：学术研究，2014，（03）.
[5][7]赵淑元.解读麦克白的悲剧命运[J].作家，2011，（16）.
[6]黄丹.《麦克白》一部超越的悲剧[J].民风，2008，（11）.
[8]杨周翰.莎士比亚评论汇编[M].北京：中国社会科学出版社，1981.
[9]张泗洋.《莎士比亚引论》（下）[M].北京：中国戏剧出版社，1989.
[10][苏]尤·什维多夫.莎士比亚研究[M].朱富扬译.上海：上海译文出版社，1994.
[11][英]莎士比亚.莎士比亚悲剧集[M].朱生豪译.西宁：青海人民出版社，2000.
关键词：麦克白 悲剧 命运 性格
中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2018）04-0152-02
影片《莎士比亚重现之麦克白》改编于英国著名戏剧家莎士比亚四大悲剧之一《麦克白》。这部作品同样以最浓缩、最激烈的形式继承了原著中具“纯粹”的悲剧特性。电影用灰暗的镜头风格、层层递进式的叙述手法，向我们展现了命运、志向、野心、人性及迷信对一个人一生的深远影响，讲述了一个令人哀思沉痛的悲剧故事。主人公麦克白在无法克服现状与自身局限中郁积愤懑，欲念的贪婪促使他从一个热爱生活的大厨变成了一个蒙蔽人性的屠夫，在妻子教唆与清洁工预言之中走向毁灭，最终被罪恶与鲜血湮没，无以救赎。
一、麦克白走向毁灭的三个阶段
片头所出现的堆积如山的垃圾与蒙上一层迷雾的天空，仿佛已为故事结尾奠定了灰暗的色调。故事主人公一位星级餐厅大厨麦克白，他热情而爽朗地跃入人们的眼帘，初始的欢快语调与歌唱，使观影者仿佛也感受到生活所给予他那么多的姿彩与阳光，这些都在那一刻真实的照耀在这片属于他的原野上。生而在世，每个人都会时常面临一道旋转门，如脑海中念头的转瞬即逝，非正义，即罪恶，进退翻覆，悲剧的诞生往往产生于此。
麦克白走向毁灭的三个阶段可以按照时间的先后划分：过去的麦克白是为餐厅带来荣光、受到众人以及老板邓肯厚爱的大厨；当前的麦克白是听信清洁工对于他的将来的预言歌唱后，心中种下恶念为前程铺路的野心家；而向着未来举步难行的麦克白正是悲剧诞生的真实写照。在此过程中，麦克白将现实与未来撕裂，去希冀一个已经超越现实的未来，为了扭转这种局限，而步向深渊。从某一方面而言，这种现实与未来的撕裂造成他的毁灭。
二、麦克白的毁灭的原因分析
（一）客观因素：邓肯、清洁工、麦克白夫人的外在影响
麦克白之所以毁灭，其中掺携了命运的玩笑与人情的挑唆。不论是麦克白与邓肯在名利场上的冲突，还是麦克白夫人不断地刺激与引导，亦或是贯穿整部影片仿佛通晓一切的三个清洁工的预言，不断印证麦克白的内心，促进了事态的发展。这些都间接的推动麦克白逐渐走向堕落。
首先，影片中出现的三个清洁工关于麦克白命运的预言，这不仅是为了烘托出诡秘气氛，更是麦克白内心欲念的一种外化。赫士列特认为，在《麦克白》中，“超自然势力不可抗拒的压力以双倍的力量激荡着人类感情的浪潮。麦克白自己被命运的狂力所驱策，像一只船在风暴中飘荡”。因而，这三个清洁工的预言在一定程度上操纵了麦克白的命运，可以说，清洁工预言是麦克白悲剧命运的一个致命的诱惑。当预言一个接一个成为现实，麦克白开始对此深信不疑，他所做的一切都是预言的再现，实际上，也就是这些预言与其内心的欲念一拍即合。大体上说，清洁工所带来的预言都应验了，但最终结果却和麦克白的期望背道而驰：这些所谓的预言带他走向了毁灭。
其次，麦克白夫人的存在让这一切悲剧的发生有了可能性。麦克白夫人了解她丈夫的性格弱点，所以其鼓动言语不断刺激着麦克白犹豫不决的神经，电影中麦克白夫人对麦克白说：“他榨干了你的一切，用魅力和迷魂汤来回报你，什么样的人，处在你这种地位竟然不觉得羞耻”？她的煽动之效立竿见影，直戳中麦克白脆弱的红心。一个善良的人如何遭到诅咒而走向毁灭的深渊？命运的悲剧性使他无法逃脱。麦克白成为她实现所谓名车愿望的工具，在她的杀人嫁祸计划中一步步深陷。由此可见，其悲剧命运是不可避免的。当某一刻麦克白被夫人的话语所蒙蔽，一切的游移不定瞬间土崩瓦解，于是一个全新的麦克白由此诞生。
（二）内在冲突：性格的悲剧决定了麦克白的堕落
麦克白的毁灭源自于性格悲剧。矛盾的不安分的性格在麦克白心中所形成的尖锐冲突可以说从根本上导致了他的不幸。其性格中的矛盾冲突究竟是如何的呢？
其一，他应该是正直、宽容、对生活充满激情的，哪怕是听信清洁工预言和妻子蛊惑也没有想出杀掉邓肯取得餐厅的方式。从影片可观察到，麦克白虽无怨的付出辛勤工作，却在得知邓肯拿着自己的菜参与电视节目时，心中就无可避免流露出嫉恨。这种不满情绪的堆积致使他深陷烦恼，而麦克白本身的善念却一直存留，所以在平静无澜的生活中，他没有想过用谋杀为自己夺取地位与财富。
其二，他是犹豫的、动摇的、轻信的，在清洁工预言餐厅升为三星得到验证后，他从心底便开始相信清洁工并静观一切。虽然这种矛盾使他痛苦不堪，但由于这种悲剧性格的驱使，他仍旧在一次次痛苦挣扎中选择臣服。其后，当他已经陷入这种罪行叠加的恶性循环之中时，虽然在他的每一次犯罪过程中，这种内在冲突使得忐忑与恐惧侵蚀着他的身心，但他已逐渐迷失，趋于疯狂，终成为一个嗜杀成性的魔鬼。隐性的善果无法阻止堕落的巨大惯性。
正如亚里士多德的“过失说”，麦克白的不幸并不是咎由自取的，却是由他的某种过失或弱点造成的。麦克白绝不是只因妻子与清洁工的话语而走向毁灭的，而是内心恶念与贪欲显现，欲望的狂澜使他无法抵抗，良知已经无法承受罪恶带来的恶果。事实上无论是清洁工预言还是妻子的煽动，尽管对他产生很大的影响，但这种诱导并不涉及麦克白的任何行动。通过谋杀邓肯去夺取酒店所有权，又通过新的暴力行动去掩埋罪行，完全是麦克白自我内心的贪婪与罪恶使然。
总之，麦克白的悲剧就在于他错误听信了三个清洁工的预言而蒙蔽了自己对生活的追求与信念，错误地遵从妻子的指示而丢失了自己真正的勇气，错误地在欲望的泥沼不能自拔而走向了终极的毁灭。
三、结语
麦克白的悲剧故事犹如一颗流星的陨落，落日余晖划过地平线带来死寂与黑暗，欲望带来的兴奋导致他迷失方向而走向衰败。麦克白是一个悲剧中的反面人物，但他并不为人憎恶，而更加令人同情。鲁迅说，悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看。麦克白美好人性的一面犹如昨日，但因他对财富和地位的极度热衷，更加使我们清楚地看到其命运必定是以悲惨、凄凉的结局来结束的。
在这种悲剧的不幸之中带给我们观影者的感受是巨大的。善念的两极永远在循环往复中带来快乐与痛苦。电影向我们见证了一个人的贪欲一旦被激发，会泯灭善良本性，迷失自我并最终走向灭亡。在悲悯中我们看到生命中种种的悲戚，时刻警醒我们在面对人生中每一次贪欲恶念的诱引中不要为之所惑。同时，莎翁的艺术精神也引导着我们不断去思考，应当用何种态度去处世生活。
參考文献：
[1]朱生豪.莎士比亚著名悲剧六种——麦克白[M].济南：山东艺术出版社，1992.
[2]周钰良.《麦克白》的悲剧效果[J].外国文学，1981，（07）.
[3]郭雯静.麦克白的悲剧命运分析[J].群文天地，2013，（10）.
[4]侯青叶.悲剧的性格造就悲剧的命运——《麦克白》之主题分析[J].英语广场：学术研究，2014，（03）.
[5][7]赵淑元.解读麦克白的悲剧命运[J].作家，2011，（16）.
[6]黄丹.《麦克白》一部超越的悲剧[J].民风，2008，（11）.
[8]杨周翰.莎士比亚评论汇编[M].北京：中国社会科学出版社，1981.
[9]张泗洋.《莎士比亚引论》（下）[M].北京：中国戏剧出版社，1989.
[10][苏]尤·什维多夫.莎士比亚研究[M].朱富扬译.上海：上海译文出版社，1994.
[11][英]莎士比亚.莎士比亚悲剧集[M].朱生豪译.西宁：青海人民出版社，2000.