论文部分内容阅读
记同行嫉妒之种种笑话
(节选)
袁伯夔(思亮)为清广东巡抚两江总督袁海观之长子,为陈伯严(三立)散原老人之得意及门,以古文鸣于南北者。冒鹤亭(广生)为如皋冒辟疆之后人,甲午举人(似与袁为同年),亦以诗词鸣于世者。二公本为至好友人,在己巳庚午间,吴门曲家吴瞿安(梅)来申,为银行巨子王伯元以每月四百元聘为西席之后,吴湖帆夫妇二人同拜瞿安为师,努力学词。先是吴湖帆与老人、冯君木丈已相识,均为余所介绍者,湖帆为朱、冯二丈各画长卷填词图以呈(湖帆以未及晋谒先外舅况公为憾事),至拜瞿老后,遂宣称凡属词人,均绘图以赠。于是,夏剑丞、冒鹤亭、程子大(颂万)等等,无不人各一图了。冒鹤亭以昔年顾鹤逸之预言,谓湖帆三十年后当为山水画之巨头,故对湖帆誉之不去口,并以吴所作之图,出示于伯夔丈。伯老后见湖帆时,以尊长自居,而责以奈何不献一图云云。湖帆大怒,竟谓之曰:“尔父做过广东巡抚,吾祖亦做过;尔父两江总督,吾祖河督,均尚书衔也。尔父‘戈什哈’出身,不通文墨之行伍出身者,两两相较,尔尚不及我了。”二人大不欢而散。伯老在鹤丈处大骂湖帆目中无人。鹤老竟左衽吴而讥袁自大,于是二人竟互相拍桌大骂。伯老回家后,写古文一篇致书与冒公绝交,而冒公以至幽默之语记于日记曰:“伯夔有书来,绝交。此妄人也,听之。”当时见此日记者,大为传诵一时云。可笑也。(此戊寅年事也)
吴眉生(庠),镇江人,久为上海交通银行总行之文书主任。擅诗、词、曲子,藏书亦富,虽知者不多,但内行群许为文人也。与冒鹤老为文字交者多年。在解放初,眉老至模范村冒家畅谈文学,据云:二人谈至《尚书》某一句时,冒云应作如此解释,吴否定之,谓应如何解释方妥云云。二人各执一辞,以致又拍桌大骂而散了。次年,有某君丧偶(似陈文无),在乐园殡仪馆,特包东西两大厅以招待来宾,事先嘱余主管东厅,注意冒老来时,引入东厅;又嘱许效庳(德高,眉老侄婿,病树翁最赏识其诗,“十大狂人”之一也)主西厅,专招待吴眉老,恐二人相见,又互诋也。是日吴来为第一名,冒来已傍晚,最后吊客也。以一句《尚书》而终身不见,亦大可笑也。
贺翁,无锡人,早年时闻尝从同乡名画家吴观岱学画(贺否认也),己丑之后,即来沪鬻画自给,乃一三流士耳。后与钱瘦铁相知,同乡也。由钱四处推毂,得认识徐志摩夫妇,乃稍稍露头角。居处画桌,亦仅木板二块而已。及徐乘飞机遇难后,翁瑞午请贺每隔一日至小曼家授山水画,月俸五十元为酬。二年有余,小曼能画矣,贺之栽培也。同时贺弄口有一米店,买米送米,常由一小学徒名杨石朗者任之。贺见其聪明,遂义务教画,并代之改润后,在沪上大新公司开一展览会,署曰:贺某门人杨石朗画展。卖了二千元以上,贺取六成,以四成给杨也。后一月,陆小曼与翁瑞午二人亦同开画展于大新公司(翁父为举人,任广西知府,擅画桂林山水者,故瑞午亦能画也),得款约三千元,画展毕后,贺来,云:“杨石朗吾取六成的,你只要给我四成可以了。”时余那晚亦正在小曼处,瑞午谓之曰:“贺先生,杨石朗是你一手所教,未取分文者,应得分之。小曼,二年多了每月五十元给你酬劳的。况且翁、陆二人同开的,哪能可以索扣头邪?”于是二人拔拳大斗了,余头几为所击中,小曼大哭,贺临去云:“好好,认得你们了,吾从此不来了。”(后画院成立那天贺为委员,小曼为画师,余亲见小曼向之道歉,贺犹悻悻不怿。)当时吴湖帆方丧夫人,大收门人,并开吴氏同门画展,名望大著。乃杨石朗竟不通过贺氏,而拜吴门了,而且独开一展览会,署曰:吴湖帆门人杨某某云。贺氏大怒,先将杨大骂逐出,一见朋友即痛骂湖帆抢其徒弟云云,大有不共戴天之仇。当时书画界无人不知者。事后湖帆常以一笑告人云:“吾学生如陆抑非,陈迦庵之门人也;徐邦达,赵门弟子也……”举了无数,收了杨生不足奇也云云。胜利后,吴门弟子朱梅与徐某某,慕大千人物画(因湖帆生平不写一人物,即山水中,亦不添一小小之人者),故求余介于大千专学人物,大千允之,并定期拜师矣。湖帆竟致余一信,认为太多事云云。大千睹其信,即取消此事,并笑笑云:“他也步贺某后尘邪?”戊子年四月初一日,大千五十生日,在丰泽楼大宴宾客,湖帆于先一日赴医院开鼻癌住院了。此亦同行嫉妒之一也。
沈君,为闽中世家(沈葆桢两江、两广督抚曾孙也),能诗善画,“十大狂人”之一也,与李拔可、李释堪、梁众异均至友。毕业于闽海军学校,曾任江南造船所之校级军官。抗战后,即以文人资格出现矣。其妻早故,即与其嫂刘氏(海军总长之女也)同居于富民路富民新村至久。汪伪时,上海储备银行伪副总裁为钱大,妻黄慕兰,本为大连名娼也,自嫁钱后,一帆风顺,而至副总裁太太了。钱氏附庸风雅,聘女画家江南(采)授花卉,沈剑知授山水。沈初与黄交善,后黄与西医苏记之善,沈遂与江莫逆了。江居富民路古柏公寓,与沈居对面弄堂也。时江已寡居,沈乃朝夕授江作山水了。江氏家多亲友,沈竟一概不准上楼,且事事干涉江之自由。解放以后,二人同入博物馆工作,江忍无可忍,将之挥逐出门。二人至博物馆,偶有同登电梯之时,二人均背向而立了。闻陈文无云:“沈作诗以陈后山第二自许,尝有某君读其诗后,恭维之曰:‘神似陆放翁,佳作也。’沈勃然大怒曰:‘放翁是什么东西,吾岂能仿之邪!’”,只此一语,其狂妄可见矣。但最近徐芝云妹告余云:沈现居北四川路矣,上月沈告徐云,自己退休了,解放了,可发还东西了,吾(沈自称)只注意陈某某昔年为刻的印有无遗失,幸而尚存云云。此则又为余之知己邪,一笑。沈在解放后得谢稚柳一人之力,得入文管会为高级干部。及三反五反时,谢犯错误,沈一一罗织其罪,大加揭发。最后,谢在人民大舞台宣判了,五花大绑,缓刑二年。沈踞坐前二排,向之大拍手不已。尹石公是日亦在,坐于最后一排者,故谢每谈及沈时,辄大骂不已了。沈诗如何,余门外汉,不知也,画平平而已。
(节选)
袁伯夔(思亮)为清广东巡抚两江总督袁海观之长子,为陈伯严(三立)散原老人之得意及门,以古文鸣于南北者。冒鹤亭(广生)为如皋冒辟疆之后人,甲午举人(似与袁为同年),亦以诗词鸣于世者。二公本为至好友人,在己巳庚午间,吴门曲家吴瞿安(梅)来申,为银行巨子王伯元以每月四百元聘为西席之后,吴湖帆夫妇二人同拜瞿安为师,努力学词。先是吴湖帆与老人、冯君木丈已相识,均为余所介绍者,湖帆为朱、冯二丈各画长卷填词图以呈(湖帆以未及晋谒先外舅况公为憾事),至拜瞿老后,遂宣称凡属词人,均绘图以赠。于是,夏剑丞、冒鹤亭、程子大(颂万)等等,无不人各一图了。冒鹤亭以昔年顾鹤逸之预言,谓湖帆三十年后当为山水画之巨头,故对湖帆誉之不去口,并以吴所作之图,出示于伯夔丈。伯老后见湖帆时,以尊长自居,而责以奈何不献一图云云。湖帆大怒,竟谓之曰:“尔父做过广东巡抚,吾祖亦做过;尔父两江总督,吾祖河督,均尚书衔也。尔父‘戈什哈’出身,不通文墨之行伍出身者,两两相较,尔尚不及我了。”二人大不欢而散。伯老在鹤丈处大骂湖帆目中无人。鹤老竟左衽吴而讥袁自大,于是二人竟互相拍桌大骂。伯老回家后,写古文一篇致书与冒公绝交,而冒公以至幽默之语记于日记曰:“伯夔有书来,绝交。此妄人也,听之。”当时见此日记者,大为传诵一时云。可笑也。(此戊寅年事也)
吴眉生(庠),镇江人,久为上海交通银行总行之文书主任。擅诗、词、曲子,藏书亦富,虽知者不多,但内行群许为文人也。与冒鹤老为文字交者多年。在解放初,眉老至模范村冒家畅谈文学,据云:二人谈至《尚书》某一句时,冒云应作如此解释,吴否定之,谓应如何解释方妥云云。二人各执一辞,以致又拍桌大骂而散了。次年,有某君丧偶(似陈文无),在乐园殡仪馆,特包东西两大厅以招待来宾,事先嘱余主管东厅,注意冒老来时,引入东厅;又嘱许效庳(德高,眉老侄婿,病树翁最赏识其诗,“十大狂人”之一也)主西厅,专招待吴眉老,恐二人相见,又互诋也。是日吴来为第一名,冒来已傍晚,最后吊客也。以一句《尚书》而终身不见,亦大可笑也。
贺翁,无锡人,早年时闻尝从同乡名画家吴观岱学画(贺否认也),己丑之后,即来沪鬻画自给,乃一三流士耳。后与钱瘦铁相知,同乡也。由钱四处推毂,得认识徐志摩夫妇,乃稍稍露头角。居处画桌,亦仅木板二块而已。及徐乘飞机遇难后,翁瑞午请贺每隔一日至小曼家授山水画,月俸五十元为酬。二年有余,小曼能画矣,贺之栽培也。同时贺弄口有一米店,买米送米,常由一小学徒名杨石朗者任之。贺见其聪明,遂义务教画,并代之改润后,在沪上大新公司开一展览会,署曰:贺某门人杨石朗画展。卖了二千元以上,贺取六成,以四成给杨也。后一月,陆小曼与翁瑞午二人亦同开画展于大新公司(翁父为举人,任广西知府,擅画桂林山水者,故瑞午亦能画也),得款约三千元,画展毕后,贺来,云:“杨石朗吾取六成的,你只要给我四成可以了。”时余那晚亦正在小曼处,瑞午谓之曰:“贺先生,杨石朗是你一手所教,未取分文者,应得分之。小曼,二年多了每月五十元给你酬劳的。况且翁、陆二人同开的,哪能可以索扣头邪?”于是二人拔拳大斗了,余头几为所击中,小曼大哭,贺临去云:“好好,认得你们了,吾从此不来了。”(后画院成立那天贺为委员,小曼为画师,余亲见小曼向之道歉,贺犹悻悻不怿。)当时吴湖帆方丧夫人,大收门人,并开吴氏同门画展,名望大著。乃杨石朗竟不通过贺氏,而拜吴门了,而且独开一展览会,署曰:吴湖帆门人杨某某云。贺氏大怒,先将杨大骂逐出,一见朋友即痛骂湖帆抢其徒弟云云,大有不共戴天之仇。当时书画界无人不知者。事后湖帆常以一笑告人云:“吾学生如陆抑非,陈迦庵之门人也;徐邦达,赵门弟子也……”举了无数,收了杨生不足奇也云云。胜利后,吴门弟子朱梅与徐某某,慕大千人物画(因湖帆生平不写一人物,即山水中,亦不添一小小之人者),故求余介于大千专学人物,大千允之,并定期拜师矣。湖帆竟致余一信,认为太多事云云。大千睹其信,即取消此事,并笑笑云:“他也步贺某后尘邪?”戊子年四月初一日,大千五十生日,在丰泽楼大宴宾客,湖帆于先一日赴医院开鼻癌住院了。此亦同行嫉妒之一也。
沈君,为闽中世家(沈葆桢两江、两广督抚曾孙也),能诗善画,“十大狂人”之一也,与李拔可、李释堪、梁众异均至友。毕业于闽海军学校,曾任江南造船所之校级军官。抗战后,即以文人资格出现矣。其妻早故,即与其嫂刘氏(海军总长之女也)同居于富民路富民新村至久。汪伪时,上海储备银行伪副总裁为钱大,妻黄慕兰,本为大连名娼也,自嫁钱后,一帆风顺,而至副总裁太太了。钱氏附庸风雅,聘女画家江南(采)授花卉,沈剑知授山水。沈初与黄交善,后黄与西医苏记之善,沈遂与江莫逆了。江居富民路古柏公寓,与沈居对面弄堂也。时江已寡居,沈乃朝夕授江作山水了。江氏家多亲友,沈竟一概不准上楼,且事事干涉江之自由。解放以后,二人同入博物馆工作,江忍无可忍,将之挥逐出门。二人至博物馆,偶有同登电梯之时,二人均背向而立了。闻陈文无云:“沈作诗以陈后山第二自许,尝有某君读其诗后,恭维之曰:‘神似陆放翁,佳作也。’沈勃然大怒曰:‘放翁是什么东西,吾岂能仿之邪!’”,只此一语,其狂妄可见矣。但最近徐芝云妹告余云:沈现居北四川路矣,上月沈告徐云,自己退休了,解放了,可发还东西了,吾(沈自称)只注意陈某某昔年为刻的印有无遗失,幸而尚存云云。此则又为余之知己邪,一笑。沈在解放后得谢稚柳一人之力,得入文管会为高级干部。及三反五反时,谢犯错误,沈一一罗织其罪,大加揭发。最后,谢在人民大舞台宣判了,五花大绑,缓刑二年。沈踞坐前二排,向之大拍手不已。尹石公是日亦在,坐于最后一排者,故谢每谈及沈时,辄大骂不已了。沈诗如何,余门外汉,不知也,画平平而已。