【摘 要】
：
概念隐喻涉及人们的日常生活,在化妆品广告中的使用也越来越频繁。经济全球化使各国商务交流日益频繁,中国的化妆品市场因其稳中向好之势受世界各国的关注,而不同国家女性有
论文部分内容阅读
概念隐喻涉及人们的日常生活,在化妆品广告中的使用也越来越频繁。经济全球化使各国商务交流日益频繁,中国的化妆品市场因其稳中向好之势受世界各国的关注,而不同国家女性有着不同的审美需求。在此背景下,英汉语言文化对接的重要性更是不可大意。基于此,本文以英美化妆品广告语为研究对象,探讨英文化妆品广告语中概念隐喻的翻译策略,拟出一系列翻译方案。
其他文献
饺子是古老的传统面食之一,相传为东汉时期“医圣”张仲景发明。饺子馅不仅代表一种味道、一种文化,更有丰富的养生价值,我们可以通过饺子的选择来调理人体气血阴阳的亏虚或
<正>由全国煤化工信息站、《煤化工》编辑部、中国化工学会煤化工专业利用委员会联合举办的"2015中国煤化工产业大会"暨"《煤化工》期刊第八届编委会第二次会议"于2015年4月1
<正>一、推行差异化薪酬分配改革背景人才资源是企业组织战略在激烈的市场竞争中实现的关键。2001年三钢集团实行薪酬改革,全员实行岗效工资制。近年来,随着内外部环境变化,
目的探讨品管圈在手术患者管路护理中的应用效果。方法 2013年6月~2014年9月以肝胆外科护理组为基础成立品管圈,以＂提高手术患者管路护理合格率＂为主题,对本科室的管路护理问题
利用我国31省区2002—2006年间的数据，运用DEA和Malmquist指数分析方法，从动态角度考察我国各省区的城市化效率，并测算了各省区城市化过程中投入要素的集约效率。结果表明，我国大
<正>在野外苛刻的自然条件下,如果携带的纯净水不够,有没有办法把野外未经处理的自然水,完成净化,供人饮用?这个问题对于许多长时间在野外的工作者至关重要。日前,南京理工大
针对传统MTO生产原料甲醇精制工艺存在的产品种类单一、能耗高、需频繁开停车以切换产品等问题,开发了一种可切换生产MTO级或AA级甲醇的甲醇精馏工艺。其原理是采用多效蒸发
针对煤制乙二醇下游消费领域的单一性问题,为提高煤制乙二醇竞争力,应加大煤制乙二醇下游产品的精细化、多元化发展。以煤基乙二醇为原料,通过乙二醇氧化制乙二醛,乙二醛氧化
目的模拟临床种植体挤压植入术,建立松质骨挤压动物模型。方法以犬股骨髁松质骨为挤压部位,挤压组选择敲击挤压法,进行逐级挤压、备洞,对照组种植窝不进行挤压,挤压组和对照
在中国的30年改革发展中，以政府主导的国有企业改革是一个重要的核心步骤。公有制企业是否改制是博弈的结果。当政府目标与企业目标不一致时，经营决策权和利润分配权的不同配置