春节是我国人民传统性的大节日。为了使全省人民欢度春节,各级商业部门应积极做好春节期间的各项物资供应工作,满足人民物资文化生活的需要。为此,本会特作如下指示:一、我省国家商业部门已经用了很大的努力来准备春节各种副食品供应工作。春节期间的各种副食品.无论在物资数量上和品种上都比去年要多。但由于国家经济建设的发展,职工人数的增长,1956年全省职工工资有较大幅度的提高;农业合作化后,绝大部分农民也增加了收入。因而,工农群众的购买力在1956年内获得较大速度的增长。在各种 The Spring Festival is a traditional festival for the people of our country. In order to enable the people of the province to celebrate the Spring Festival, the commercial departments at all levels should actively make every supply of materials during the Spring Festival to meet the needs of the people’s cultural life. To this end, this Council specifically for the following instructions: First, the province’s national commercial department has used great efforts to prepare for the Spring Festival all kinds of non-staple food supply work. All kinds of non-staple food during the Spring Festival, both in terms of material quantity and variety, are more than last year. However, due to the development of the country’s economic construction and the increase in the number of employees, the wages of the employees in the province have been greatly increased in 1956; after agricultural cooperation, most farmers have also increased their income. As a result, the purchasing power of the workers and peasants gained a greater speed in 1956. In various