论文部分内容阅读
在苏北呆过的人,都知道苏北人特别偏爱自己的地方剧种:盐城、淮阴地区,人们爱淮剧,大人小孩差不多都能哼几句“淮调”;扬州地区人爱扬剧,“小开口”脍炙人口;徐州地区的梆子戏,也为这一带人们所津津乐道。但是近几年来,象是一阵神奇的风,把黄梅戏曲调吹送到了苏北平原。许多人爱它入了迷,甚至一改自己的“正统观念”,又特别偏爱起黄梅戏来了。
The people who lived in the northern Jiangsu all know that the people of Northern Jiangsu particularly favor their own local operas: Yancheng and Huaiyin areas, people love Huai opera, adults and children can almost hum a few “Huai tune” Small openings “win universal praise; Xuzhou area prickly heat theater, but also for this area people talked about. But in recent years, like a burst of magical wind, the Huangmei opera tune blowing sent to the northern Jiangsu plain. Many people love it fascinated, and even changed their own ”orthodoxy", but also a special favor from the Huangmei opera.