【摘 要】
:
我国疆土辽阔、地大物博,内蒙古地区自然风光与民族风情的独特性,吸引了越来越多的游客。但在此过程中,由于内蒙古地区公示语翻译中存在诸多问题,导致外国游客对内蒙古旅游文
【基金项目】
:
内蒙古自治区高等学校科学研究项目2017年度课题“基于文化软实力建设的内蒙古旅游景点公示语翻译研究”(NJSY17284)研究成果
论文部分内容阅读
我国疆土辽阔、地大物博,内蒙古地区自然风光与民族风情的独特性,吸引了越来越多的游客。但在此过程中,由于内蒙古地区公示语翻译中存在诸多问题,导致外国游客对内蒙古旅游文化存在误解,影响了内蒙古地区文化软实力建设。因此,为了给游客带来最佳的旅游体验,必须及时解决内蒙古旅游景点公示语翻译过程中存在的问题。基于此,本文对旅游景点公示语中常见翻译问题进行解析,并根据具体翻译原则,对于应该如何完善内蒙古旅游景点公示语翻译,以及提高我国文化软实力,提出建议与策略。
其他文献
数学教学要从加强观察入手,指导思考表述,注意教学过程的设计,理解概念、定理、公式的形成过程,采用多种途径教学,以达到训练学生思维能力的目的。
Mathematics teaching sh
被誉为意大利美声歌剧重要的先驱者和奠基者的罗西尼(1792-1868)一生创作了近四十部歌剧,而且都是在他三十七岁之前完成的,他在喜歌剧领域独步天下,是意大利喜歌剧的标志性人物。
重诺守信,一直是中国传统文化.的基本要求,也是中华民族的美德之一。新中国的相关立法活动既沿袭了传统文化的精髓,又有自己鲜明的时代特色,经历了不同的发展阶段。从时间上,大致可
目的研究芪白平肺颗粒醇提部位化学成分及醇提部位药材的合提与分提的差异性。方法以UPLC-Q-TOF-MS作为分析方法,通过对比各色谱峰的保留时间、质谱图特征,结合文献报道,确认
长余辉发光材料是能吸收能量然后把能量以发光的形式缓慢释放出来的一种材料。作为一种特殊的储能材料,近几年来,长余辉材料备受关注,其应用已扩展到交通,建筑、钟表、服饰等
教学中,可根据不同的内容,结合学生的认知规律,培养学生的比较、归类、分析综合、系统化和抽象等逻辑思维能力,从而更好地帮助学生获取新知识,提高生物学学习效果。
<正>支撑盖板为某型直升机排气装置焊接组合件,产品原材料为钛合金板材,单件制造采用钛合金热压成形,组件采用氩弧焊接,最大工艺难点是焊接易变形,产品报废率高、质量损失大,
编者按 深度学习作为一类机器学习方法,是实现人工智能的重要基础。近日有学者认为,随着人工智能的发展,深度学习的短板日益凸显,“其瓶颈已至”。深度学习的瓶颈是否真的已经到
丝绸是中国人民最伟大的发明之一,是汉民族认同的文化标识,它对中国历史文化作出了重大贡献,并通过丝绸之路对世界人类文明产生了深远影响。中国也是世界上最早使用天然生漆并广泛应用的国家,故生漆又成为“中国漆”。把髹漆技术与丝织技艺结合,不仅是两种传统工艺的融合,更是两种国粹的结合。上个世纪长沙马王堆汉墓出土了一顶保存完好的漆纱冠(漆纱的渊源可以追随到以此或更早),漆纱冠被视为一种首服的样式流行于不同的朝
本文针对成人学历教育的特质和思政教育教学的新情况,在创新成人思政课教学、增强实效性上进行了积极探索,如"树立人文关怀教学理念""激活教学资源""专题探讨式""教学手段现代化""提升